论文部分内容阅读
随着国际贸易和经济全球化的飞速发展,商标名称的翻译在商品贸易中的重要作用日益突出,它将影响产品市场化的速度与范围。本文分析了泉州"中国驰名商标"翻译中存在的问题,并介绍了商标翻译的音译法、直译法、音意结合法和意译法。
探析泉州“中国驰名商标”翻译存在的问题及对策
【摘 要】
：
随着国际贸易和经济全球化的飞速发展,商标名称的翻译在商品贸易中的重要作用日益突出,它将影响产品市场化的速度与范围。本文分析了泉州"中国驰名商标"翻译中存在的问题,并
【机 构】
：
泉州师范学院外国语学院
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2010年10期
其他文献
目的:比较重楼根茎与须根中四种重楼皂苷含量,考察皂苷类次生代谢产物在重楼不同生长部位的分布情况,为重楼药材综合开发利用提供参考。方法:采集武当山区及神农架林区的重楼
近年来,国内衍生品市场发展迅速,在服务实体经济发展和推动金融市场繁荣的过程中发挥了重要作用。但在实践过程中,市场对衍生品的理解还存在一些偏差,一定程度上制约了国内衍
20世纪90年代以来,伴随着高技术产业的迅猛发展,技术的不断革新和信息化时代的来临,产业融合正日益成为产业经济发展中的重要现象。产业间相互渗透、相互融合的现象日趋增多
Internet和嵌入式应用的飞速发展使嵌入式设备迅速的普及，而嵌入式设备上作为连接用户和互联网的桥梁的嵌入式浏览器也就显得十分重要，所以使用浏览器访问互联网已经成为一种趋
我国现行的医疗保障制度是新中国成立以后，随着计划经济体制的建立而逐步建立起来的。由于这种计划经济体制下的医疗保障制度缺乏有效的成本控制机制，随着我国市场化改革的推进
在互联网的逐渐发展中，社会群体的分化协作越来越复杂而多样化。在现有的即时通讯中，广泛使用的安装于操作系统之上的客户端软件并不能适应这样的快速分化，人们需要可以协作邮箱
冈纳·缪尔达尔是瑞典著名经济学家,也是瑞典学派的代表性人物之一。1974年由于在货币和经济波动理论方面的开创性贡献以及对经济的、社会的和制度现象的内在依赖性进行精辟
伴随着计算机技术和网络技术的飞速发展，传统的单机计算模式也快速转变为网络计算模式。同时，云计算研究和商业应用的不断成熟，各种云终端设备层出不穷，如平板电脑以及手持互联网
近几年，在铁路隧道工程建设中，为确保施工安全和提高管理水平，采用了信息化管理系统，加大了费用投入，但现行的工程定额和《概预算编制办法》没有可采用的定额和计费标准。针对这一
自2001年课程改革开展以来，归纳推理能力的培养受到越来越多研究者和教育实践者的关注。针对小学数学教师对归纳推理培养认识和实际操作方面的现状，本文开展了对专家型与新手型