论文部分内容阅读
很难想象,历史小说可以这样写:从一个疯皇后的眼睛里,去看墨西哥乃至全世界(主要是欧洲)的近百年历史,而且居然写成了,而且其主线就是疯皇后的长篇独自,而且轰动了拉美和西方的两个文坛。很难想象,你,或者我,也会这样来写中国历史小说,更不用说什么多角度多方位来展示和审视某一历史事件及其牵涉面了。再说,在我们中国,也没听说有过什么疯皇后,即使有,若写了,大概谁也不要看的吧!一个疯子的呓语有什么看头呢?中国的历史小说大多是以事件为主线,一个事件接一个事件,让读者读得喘不过气来,就像当代的模特儿
It is hard to imagine that historical novels can be written like this: From the eyes of a Mad Queen to the nearly 100-year history of Mexico and the world (mainly Europe), it has actually been written, and its main line is the mad queen’s soloist, and Sensational Latin American and Western two literary world. It is hard to imagine that you, or me, will also write Chinese historical novels in this way, not to mention the multifaceted and multifaceted approach of displaying and examining a historical event and its involvement. Besides, in our country, we have never heard of any crazy queen, even if there is, if written, probably no one should look at it! What a rhetoric of crazy? Chinese historical novels are mostly based on the events The main line, one after the other incident, let the reader read breathless, just like the contemporary model