结构歧义的类型

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jdwenge
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一个句子具有多种可解的分析方法时,就有必要排除结构歧义(或称句法歧义——译者注)。结构歧义的句子有多种类型。本文将列出某些比较普通的类型,并无求全之意。罗列的类型包括某些会使人误入迷津的局部歧义。揭示结构歧义将使用两种方法。在某些情况下,先给出一个句子,然后列出几种分析方法;在另一些情况下,给出两个句子, When a sentence has a variety of solvable analytical methods, it is necessary to rule out structural ambiguity. There are many types of constructive sentences. This article will list some of the more common types, and did not seek the full meaning. The types listed include some of the local ambiguities that can cause confusion. Two methods are used to reveal structural ambiguities. In some cases, a sentence is given first and then several analytical methods are listed; in other cases two sentences are given,
其他文献
纵观宋词发展,南渡后至宁宗时期是南宋词风确立的重要阶段,期间艳情占主体的创作格局被打破,在咏物词兴盛的同时,祝寿和节序这两类具有民俗意趣的作品数量也陡然大增。从格调
<正>小学阶段,儿童需要发展的能力与素养有四大项:1.感受力;2.想象力;3.理解力;4.分析能力。它们的培养,不同学段可以有不同侧重点。应以儿童必须发展的能力与素养为依据近年
肝肾综合征(HRS)即晚期肝硬化伴腹水并发肾功能衰竭,临床分为1型和2型.1型HRS主要表现为急性进行性肾功能衰竭,在不到2周的时间内,血清肌酐水平成倍增加达到130μmol/L以上或
现代企业的内部控制审计评价标准体系对于现代企业的发展有重要意义。企业内部控制审计评价标准体系的建立,不仅可以帮助企业防范经营风险和财务风险,还可以帮助企业在很大程
<正>日前,我们随团赴美国、加拿大进行了为期10天的未成年人司法考察交流活动。美加两国较为完备的未成年人司法制度体系,尤其是服务未成年人的司法理念和灵活多样、细致入微
随着科学技术的发展,化学对社会生活的影响也更加广泛而深远,正在成为一门满足社会需求的中心学科。它已经渗透到各行各业,许多社会论题、经济决策和政治都和化学有着千丝万
作为教师,我每天都被孩子们的故事感动着,被孩子们的童真陶醉着,被孩子们的“创造”惊奇着。从孩子们入学起,我就注意培养学生质疑问难的能力。学贵生疑,产生疑问才能促进认识的深
等离子焊接技术因其成本低、焊接变形小、能量密度高和良好的可控性和调节性等优点,在现代制造加工领域得到广泛使用。随着自动化与智能化的发展,等离子焊接大量用于与工业机器人相结合的场合。产业的升级需要改进原先落后的基于示教再现的焊接加工轨迹规划工艺,获得能进一步提升加工效率的轨迹规划方法势在必行。本文对等离子焊接和工业机器人轨迹规划的发展与现状进行了阐述。通过将等离子焊接轨迹规划中主要的点焊和弧焊加工方
窦桂梅老师上的《晏子使楚》公开课(见本刊今年第2期《阅读尊严》),受到了意想不到的广泛关注。它的魅力到底在哪里?有的人学到了可供模仿的技巧,有的人欣赏其中孕育的新的教
每一个校园都是充满生机活力的大课堂,如果从中选择合适的切入点,抓住校园中发生的有意义的事情,挖掘其中的教育意义,引导学生自主参与制作具有教育意义的校园微影,便能丰富