同学们都知道，白天用英语说是“day”；晚上是“night”了，可是你知道“日日夜夜”怎样说吗？那就是“day and night”。
　　 在西方一些国家，如果一个上白班的人(a dayman)每天(every day)都上一整天(all day long)的班，那么当夜幕降临时，他可能会去夜总会(night club)享受一下夜生活(night life)，痛痛快快地玩一个晚上，甚至彻夜不归(have a night out)。
　　 当同学们看到“night bird”时，是否会将它翻译成“夜鸟”呢？其实它在这里指过惯夜生活的人，有时也指夜晚出来干坏事的人。干坏事的人常常趁着黑夜(under night)秘密活动，不过他们也知道：要想人不知，除非己莫为。因此，他们往往睡不好觉(have a bad night)，甚至彻夜难眠(have a white night)，因为总有一天(some day)他们要倒霉(fall on evil days)的。
　　 生活中大多数人出门时总要挑个吉利的日子(a white day/a red-letter day)，因为他们认为在吉利的日子出门会诸事顺利(have a good day)，所以大家都忌讳在不吉利的日子(a black-letter day)外出。
　　同学们，上面的单词和词组你都记住了吗？让我们珍惜生活中的每一个“日日夜夜”吧！