论文部分内容阅读
国家奖金获得者、电影导演K·梅切格已经在艺术上和我合作过一次,1951年制作的影片“一对青年夫妇”就是我们的创作友谊的结晶。梅切格和我合作得非常好。影片“一对青年夫妇”里的“齐麦曼舞”(由库巴作词)很快就流行开来,并且一直受到群众的欢迎。我们在合作过程中积累的经验使我们产生了继续合作的勇气。当时,至少在德意志民主共和国内,我还是一个借借无名的作曲家,我早期创作的几部交响乐、室内乐和若干歌曲只在西德演奏过,但是梅切格居然有勇气向“德发”电影制片厂建议,由我来替“恩斯特·台尔曼——他的阶级的儿子”这部空前重要的影片作曲。
The national prize winner, film director K · Mecheg has been collaborating with me once in art. The 1951 film “A Young Couple” is the crystallization of our creative friendship. Mecheg and I work very well. The film “Qi Mama Dance” (written by Kuba) in “A Young Couple” soon became popular and always welcomed by the masses. The experience we have accumulated in the cooperation process gives us the courage to continue our cooperation. At the time, at least in the Democratic Republic of Germany, I was still borrowed from an unknown composer, and some of my early symphonies, chamber music, and several songs were only played in West Germany, but Mecheg actually had the courage to “ The film studios suggested that ”I,“ ”Ernst Delman - the son of his class," an ever-significant film composer.