论文部分内容阅读
建立和谐社会是中国改革开放进程必然提出的时代要求和历史性任务。在建立和谐社会过程中,我们仍然要坚持开放原则,汲取其他国家的经验。它山之石,可以攻玉。只有汲取人类一切文明成果,我们才能真正建立一个现代、富足、文明的和谐社会。2005年暑假期间,北京联合大学应用文理学院广告系教师赴欧洲考察。考察结束回国后,该系教师撰写出考察报告,汇辑成册。本刊从教师们的考察报告中摘编出部分内容发表,以使读者对欧洲有更多的感性认识,同时也使我们对和谐社会这一概念多一个思考角度。
Establishing a harmonious society is an inevitable requirement of the times and a historic task for China’s reform and opening up. In the process of building a harmonious society, we still have to adhere to the principle of opening up and draw on the experience of other countries. It’s mountain stone, you can Gong Yu. Only by drawing on the fruits of all civilizations of mankind can we truly establish a modern, prosperous and civilized harmonious society. During the summer of 2005, the Associate Professor of Department of Applied Arts and Liberal Studies at Beijing Union University visited Europe. After the study was completed, the faculty wrote an inspection report and compiled into a book. The magazine excerpts from the instructors’ report published some of the contents of the publication, so that readers have more perceptual awareness of Europe, but also make us one more perspective on the concept of a harmonious society.