论文部分内容阅读
非常感谢诸位能够光临这次会议。我们召开这次会议的起因,是十六大报告中,对文化产业的作用作出了很高的评价,寄予很高的期望,我们认为,在发展文化产业上,教育出版社应该有所作为。但是从目前的情况看,教育出版社与一些在书业市场上先行一步的出版社相比,市场意识、管理体制已经出现了很大的差距。我们意识到这一差距,与此同时,我们也看到在图书市场上异军突起的民营书业,他们在夹缝中生存、发展、壮大,已经成为我国文化产业中一支很重要的力量。所以,我们倡导本次论坛,得到了全国的教育出版社,特别是浙江教育出版社、广东教育出版社、广西教育出版社的大力支持,并
Thank you very much for coming to this meeting. The reason for our convening of this conference is that in the report of the 16th CPC National Congress, we have given a very high opinion on the role of the cultural industry and placed high hopes on it. In our opinion, educational publishing houses should make a difference in developing their cultural industry. However, judging from the current situation, there is a big gap between market-oriented and management systems in educational publishing houses compared with some publishing houses that have taken the first step in the book market. We are aware of this gap. At the same time, we also see the privately-owned book industry that has emerged as a unique force in the book market. They have survived, developed and expanded in the cracks, and have become a very important force in the cultural industry in our country. Therefore, we advocate this forum with the strong support of educational press in China, especially Zhejiang Education Publishing House, Guangdong Education Publishing House and Guangxi Education Publishing House