论文部分内容阅读
应国务院副总理吴仪的邀请,保加利亚副总理兼经济部长拉迪亚·淑列娃女士率政府、企业家代表团对我国进行正式友好访问。
在保加利亚代表团中,一个明显的特征是随从副总理来访的是五十多家经营项目种类广泛的重点企业。今年正值中保建交55周年,两国友好合作关系呈现出良好的发展,加强两国政府和企业包括中小企业之间的友好合作,是深化两国经贸关系的重要组成部分。吴邦国委员长在5月访保时,明确提出要努力探索两国在政府与企业,包括中小企业合作方面的新方法和新思路。
10月20日,由保加利亚驻华大使馆商务处和中小企业国际合作促进会共同举办的中国一保加利亚政府·企业经贸洽谈会在北京召开,来自全国各地的近两百家企业与保加利亚代表团在建筑机械、冶金、采矿业、旅游、食品加工、电子、化工、制药、照明等行业进行了面对面的接触、洽谈和研讨,达成了多项合作意向。
商务部副部长于广州,保加利亚副总理兼经济部长拉迪亚·淑列娃女士、驻中国大使安盖尔·奥尔贝措夫先生,中小企业国际合作促进会理事长张维新先生和副会长张春来先生,出席了研讨会。
背景链接
1952年,中国和保加利亚两国政府签订了第一个贸易协定,建立了正常的贸易关系,当年贸易额为375万美元。进入80年代,两国经贸关系迅速发展。1985年两国政府签署了1986年至1990年长期贸易协定,总额为10亿瑞郎,5年间实际完成了8.2亿瑞郎。1990年10月中保两国政府签署了《中华人民共和国政府和保加利亚人民共和国政府贸易协定》,规定相互给予最惠国待遇,并从1991年起,两国贸易由政府间记账贸易改为现汇贸易。从2000年中国总理朱镕基访问保加利亚后,2002年保副总理瓦西列夫和中国副总理吴仪实现了互访;2003年在索非亚成功举行了中保政府间经贸混委会第10次例会,其间,双方领导人就发展双边经贸合作达成广泛共识,为中保经贸合作的进一步发展确定了目标和方向。据中国海关统计,2003年中保贸易额达到2.25亿美元,比2002年增长89.1%;今年1至6月为1.8亿美元,同比增长73.1%。兩国贸易界人士指出,如果按这样的速度发展,2004年中保两国的贸易额将超过3亿美元。
在保加利亚代表团中,一个明显的特征是随从副总理来访的是五十多家经营项目种类广泛的重点企业。今年正值中保建交55周年,两国友好合作关系呈现出良好的发展,加强两国政府和企业包括中小企业之间的友好合作,是深化两国经贸关系的重要组成部分。吴邦国委员长在5月访保时,明确提出要努力探索两国在政府与企业,包括中小企业合作方面的新方法和新思路。
10月20日,由保加利亚驻华大使馆商务处和中小企业国际合作促进会共同举办的中国一保加利亚政府·企业经贸洽谈会在北京召开,来自全国各地的近两百家企业与保加利亚代表团在建筑机械、冶金、采矿业、旅游、食品加工、电子、化工、制药、照明等行业进行了面对面的接触、洽谈和研讨,达成了多项合作意向。
商务部副部长于广州,保加利亚副总理兼经济部长拉迪亚·淑列娃女士、驻中国大使安盖尔·奥尔贝措夫先生,中小企业国际合作促进会理事长张维新先生和副会长张春来先生,出席了研讨会。
背景链接
1952年,中国和保加利亚两国政府签订了第一个贸易协定,建立了正常的贸易关系,当年贸易额为375万美元。进入80年代,两国经贸关系迅速发展。1985年两国政府签署了1986年至1990年长期贸易协定,总额为10亿瑞郎,5年间实际完成了8.2亿瑞郎。1990年10月中保两国政府签署了《中华人民共和国政府和保加利亚人民共和国政府贸易协定》,规定相互给予最惠国待遇,并从1991年起,两国贸易由政府间记账贸易改为现汇贸易。从2000年中国总理朱镕基访问保加利亚后,2002年保副总理瓦西列夫和中国副总理吴仪实现了互访;2003年在索非亚成功举行了中保政府间经贸混委会第10次例会,其间,双方领导人就发展双边经贸合作达成广泛共识,为中保经贸合作的进一步发展确定了目标和方向。据中国海关统计,2003年中保贸易额达到2.25亿美元,比2002年增长89.1%;今年1至6月为1.8亿美元,同比增长73.1%。兩国贸易界人士指出,如果按这样的速度发展,2004年中保两国的贸易额将超过3亿美元。