以符号的视角看当前网络流行语文化现象

来源 :校园英语·上旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xhbtbyrr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】在21世纪,网络已经成为继报纸,广播,电视之后的又一个影响广泛的传播媒体,已经成为我们日常生活中必不可少的一个沟通交流的媒介。网络流行语作为一种文化现象,它可以体现出人们的内心世界和思维方式,而文化语言学正是以意象为中心可以体现出此种认知的方式。在学习文化语言学的同时,一直思考“文化”和“语言”之间存在着什么关系呢?是不是能够从符号的角度把近两年的“网络流行语文化”和“语言”联系在一起呢?本文也试图从这两个问题为出发点探讨以符号的角度看当前网络流行语文化现象。
  【关键词】文化 语言 符号 网络 流行语
  一、介绍
  胡壮麟认为:“语言是文化的载体,通过使用语言,文化可以得到更好的解释。”网络流行语作为一种文化,它的流行度不可小觑。网络流行语大致可分为两类,一类可以是为了沟通交流方便快捷产生的,例如:“FT”是“faint”的缩写,是指“晕倒”的意思,由于打汉字不如打字母方便,所以有许多英语单词被简化成特定的字母了;“BTW”就是英语的“by the way”,即“顺便说说”的意思,此类流行语还有很多,目的都在于简洁快速。另一类是根据某种现象而产生的网络流行语,例如,“APEC BLUE”的意思是“APEC蓝”,是2014年的网络词汇,形容2014年APEC会议期间北京的蓝天,引申义为形容事物短暂易逝,不真实的美好。本文所说的网络流行语基本就是最近两年活跃在大众之间的常用网络语言。
  文化是一种符号,语言学研究的对象“语言”也是一种符号,所以我们可以试从符号的角度看语言文化,进而可以分析网络流行语的文化现象。
  二、符号和网络流行语文化的关系
  网络流行语的构成和来源可谓是五花八门,完全打破了传统的常规的语言的范围,形式上虽然不规范,但随着社会经济和文化水平的发展,不仅引人注目,而且还被大多数人,尤其是年轻人广泛使用。例如,“喷子”,网络用语,是“说大话”的意思;“古奶”是英语“good night”的音译,“晚安”,“再见”的意思;“高冷”,英文翻译成“noble and cold”相关的词汇,指“高傲,高贵,冷淡的人”的意思,是一个中性稍偏贬义的词;“LOL”是“laughing out loud”或“lots of laughs”的缩写,表示“很开心”;网络语“挖掘机技术哪家强”是某演员为某学校代言的招生广告语,没有任何内容,只因句式经典引发不少人狂热跟风,在一段时间内是网络段子手们使用频率很高的词汇。还有很多类似的网络流行语,都可以体现出流行语的创新性,形象性,简洁性,时代性的特点。语言的发展离不开社会环境的发展,同样流行语的产生和不断更替也离不开社会文化的发展。所谓“文化”,贺麟在《文化与人生》说过:“所谓文化就是经历人类精神陶铸过的自然”,也就是说,自然就是人类赖以生存的具有物理属性的物质世界,符号也是具有物理属性,所以说文化也是一种符号。
  文化语言学不是语言学的一个分支,只是以文化为洞察点来分析语言学,主要探讨“语言”和“文化”之间的关系,体现出一种社会功能。19世纪末20世纪初,符号学的创始人索绪尔认为应该把对社会生活中的角色研究看成是一种对符号的研究。索绪尔认为语言是一种社会心理现象,语言与天文地理文化等方面都有着千丝万缕的联系。文化是一种约定俗成的符号;而语言也是整个言语社团所规定的一种符号,语言虽然具有任意性,但是同时也具有社会属性,也是人们所认可的语言符号。所以说完全可以从符号的角度看待某种,甚至所有文化现象。网络流行语作为一种特殊的方言文化,也可以看作是一种符号。人们之所以接受并使用流行语,是因为流行语是经过有理据的任意性的匹配,才让人们所认可并广泛使用,在交流的过程中并不会影响沟通和其概念意义,语言的价值是在社会中体现出来的。所以说,网络流行语是一种特殊的语言的同时,也是一种文化,文化和语言之所以能结合是因为研究对象都是符号。
  三、思考及启示
  文化是一把双刃剑,网络流行语文化已经渗透到人们生活的各个层面,它既有积极的一面,也有消极的一面。积极反映在它能够与时俱进,因简洁,大众的特点让人们方便交流;消极的一面体现在它对传统的语言规范的使用有所冲击。我们在使用网络流行语时要注意场合,一方面避免落伍现象,另一方面也要继承传统文字,加强文字的规范性并且学会恰当地使用。
  参考文献:
  [1]F.de Saussure.Course in General Linguistics[M].Foreign Language Teaching and Research Press,Gerald Duckworth
其他文献
【摘要】文章通过对中学生英语口语学习现状的系统分析,从当下中学口语的现状,造成此现状的原因以及相应的解决办法三个方面对其进行了深入的探索。旨在更好的指导今后的教学工作,培养真正的双语者。  【关键词】英语口语 教学 问题 解决方法  随着科技的不断发展,全球范围内的交流越来越频繁。英语作为世界上使用范围最为广范的语言,受到各国人民的高度重视。中国作为国际大国,也走向了“英语热”。经过数十年的英语教
语感是一种理性直觉,它是人们对语言和能力的运用的情感表达,是理解和感受语言文化的前提。语感可以通过长期规范的反复实践,从感性认识转化为理性认识,而为了满足中学生语言
盐胁迫降低无花果振荡培养细胞培养液pH ,添加质膜H+ ATPase活性抑制剂Na3VO4 则抑制盐诱导的培养液pH下降 ,表明盐诱导培养液pH下降主要是细胞质膜H+ ATPase活性增加的结果。NaCl处理提高活体细胞质膜H+ ATPase活性 ,而降低膜微囊H+ ATPase活性。培养液中添加Na3VO4 5 0 μmol/L完全抑制盐胁迫下无花果细胞游离脯氨酸积累 ,但添加更高浓度Na3VO
一、标记性语言的含义话语标记语(discourse markers)又称话语联系语 (discourse connectives),就是表现句子结构的一个单词或者词组,它是依存于前言后语,划分说话单位的界标,位置不固定,可在句子的开头、中间或者结尾,话语标记语为进行中的话语提供了语境坐标,它表明了语句与前面或后面的话相联系,或者与前后同时相联系。如类似下面斜体加粗部分的词语或结构:1.We wer
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
【摘要】当前我国的教育改革正处在深化时期,随着新课程标准的进一步推行,对于高中的英语词汇学习也有了要求上的提升。高中英语词汇的学习是我们广大学生学习英语的基础,在整个英语学习中是不可忽略的一个重要部分,所以要能积极地采取科学的学习策略。本文主要就高中英语词汇学习的重要性及学习策略的分类进行阐述,然后就高中英语词汇学习的具体策略的实施进行分析。  【关键词】高中 英语词汇 学习策略  引言  对高中
【摘要】反馈在英语教学的过程中起到了十分重要的作用,它能够使学生认识到自己写作当中存在的错误,并且及时改正。但是,在实际教学过程中,英语写作反馈还是存在各种问题,针对这些问题一定采取正确的方法加以解决,才可以调高我国英语写作教学的水平。  【关键词】英语写作 反馈 问题 对策  一、反馈在英语写作当中的重要作用  据有关调查分析,有近半成的老师认为在英文作文修改中,学生通过自己提出的针对其写作当中
蝴蝶飞飞,彩衣飘飘,在我们的印象中,蝴蝶应是昆虫界最美的彩衣仙子,它们步履轻盈、摇曳多姿,是昆虫界名副其实的“选美皇后”.与之相对的,人们一提起飞蛾,脑海里浮现的总是那
【摘要】在新课标要求下,英语教学最主要的教学任务是提高小学生的英语交际能力。而音标作为英语发音的重要基础,从小学英语教学时就应该培养小学生扎实的音标知识。由此可见,音标教学在小学英语教学中占据了至关重要的地位。  【关键词】小学英语 音标教学 重要性 对策  小学英语作为整体英语教学中最基础的环节,是培养小学生各种基础知识的主要阶段。音标教学作为英语教学中的基础之基础,是学好英语的垫脚石。同时,在
课题针对我国杂粮研究总体水平落后,尤其缺乏系统的杂粮原料加工品质评价指标与方法、加工适用性参数与主要生理活性组分指标系统评价,导致杂粮育种与加工企业对加工原料的选