位于北京城西南郊的宛平城、卢沟桥地区,是七七事变暨全民族抗战爆发地,现存大量的抗日遗址遗迹,大体包括宛平城、卢沟桥等十余处点。这些抗日遗址遗迹既是重要的历史文物,又是对全体国民进行爱国主义教育的珍贵资源,目前有的得到精心维护和合理利用,有的则现状堪忧,未来亟须统筹各方进行整体规划。 Located in the southwestern suburbs of Beijing, Wanping City and Lugouqiao areas are the site of the July 7 Incident and the All-China Anti-Japanese War. There are a large number of relics of anti-Japanese sites, including more than 10 sites such as Wanping City and Lugouqiao. These anti-Japanese ruins are not only important historical relics, but also precious resources for patriotism education for all Chinese people. At present, some have been carefully maintained and used rationally. Others are in a precarious situation and it is imperative to plan the overall planning for all parties in the future.