让学生学会翻译“文言文”的方法

来源 :新课程.中学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lianghaiyanps3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学生升入中学,就开始大篇幅接触文言文了,可是要想真正地领会“文言文”的内含与思想意义,就要弄懂其中的意思,为此需要正确地翻译。这里我归纳四种有效的方法。
其他文献
《祝福》是学生进入高中以来接触到的第一篇鲁迅的文章。我让学生在阅读全文理清情节之后,以小说中对人物的有关描写为依据,概括祥林嫂的人物形象。学生的概括五花八门,除了提到
金曾豪,江苏籍当代作家。主要文学成就在儿童文学的创作方面。长篇小说《狼的故事》《青春口哨》《苍狼》以及散文集《蓝调江南》分别获得中国作家协会第2、第3、第4和第6届全
中周古典诗歌,就像一条弯曲绵延的小河,时而婉转低吟,时而浪花四溅,一路顺流而下奏出许多神奇美妙的音符,引领后世人们千百年来对它顶礼膜拜。然而,由于时代久远,社会变化日新月异,
“悼亡”是纪念亡故的夫人或如夫人的专有名词。宋词中抒写死生异路爱情悲剧的诗歌不少,但以词这一体裁悼亡并写得摇撼人心的,却要首推一代才子苏轼。发妻王弗、续弦王闰之和小
以某汽车支架零件的成形工艺为例,研究了特殊形状结构零件在“先落料冲孔,后弯曲成形”的成形工艺中存在的侧冲孔废料难以卸除及模具寿命低等问题。分析了带孔板料毛坯在冲压
说到读书,我最佩服20世纪前半叶那一代文化名人,他们读书多,读得精,动不动一部大厚书就能背下来,真是了不得的功夫。
第一课时教学创意《林黛玉进贾府》是高中语文教材各个版本都必选的经典篇目之一,是高中生了解《红楼梦》的一把钥匙。本篇文字篇幅长,人物众多,环境复杂,初次接触本篇文字或者是
《祝福》中三次写到祥林嫂的“笑”:祥林嫂初到鲁四老爷家做丁,尽管很累,“食物不论”,“然而她反满足,口角边渐渐的有了笑影”;当柳妈跟她谈到当年贺老六的事时,“她笑了”;到土地庙
对于散文教学,我们经常以萧云儒提出的“形散而神不散”的论断来评价,似乎除此以外,我们很难找到一个契合散文教学的共识。因而,现今的中小学散文阅读教学,普遍地存在以下几种现象
苏教版高中语文选修教科书《唐宋八大家散文选读》中收入了宋代散文家曾巩的一篇著名的勉励学者勤勉学习的散文《墨池记》。文章通过记载自己于庆历八年九月到临川凭吊东晋大