试论成人第二语言习得中的文化障碍

来源 :湖北民族学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qwertyuiop325
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一种语言就是一种文化,学习另一种语言的时候,必然会有一种文化的障碍需要克服.文化障碍存在于语言的各个方面,而不仅仅体现为词汇中所构筑的物的世界、分类世界或具体概念世界,其他如语音及其变化规律、构词法、语序、语法规则、书写符号等等所反映出来的一个民族的文化精神或民族气质以及语言风俗等,也经常会成为很难跨越的障碍.成人因为已经在母语中获得了一种思维模式,已经养成了一种思维定式,所以往往认为自己母语中的文化和思维模式就是天经地义、唯一正确、最为合理的,而认为其他文化或思维模式难以接受,导致第二语言学习效率的低下
其他文献
质谱是一种按照离子的质荷比对不同大小的离子进行分离和检测的方法,测出离子准确质量即可确定相应化合物组成。早期的质谱法主要用于元素的同位素分析、小分子的分子量测定
社区护理具有持续性、协调性、及时性和负责性等无可替代的优点,随着社会经济的不断发展和居民对医疗保健不断增加的需求,其规模将不断扩展,内容也将不断增加,并涉及到内、外、妇
目的探讨浅静脉留置针留置时间的影响因素及预防对策。方法围绕静脉留置针的并发症,对我院骨科2010年1月—7月使用静脉留置针的140例患者进行静脉留置针留置时间的临床分析。
曾经有位香港学人一眼看穿了内地高考作文的命题之弊,这便是——“内中无一忧民字”。不过这说的可是过去,翻开今年的语文考卷,一股关注苍生正视民意的气息便扑面而来。今年,中华
利用GC-Q-TOF/MS检测技术,采用分散固相萃取(DSPE)样品前处理方法,建立了半夏中322种农药及化学污染物残留的筛查方法。探究了样品前处理过程中提取溶剂、缓冲盐体系、净化剂组成
目的探讨高频电波刀(LEEP)治疗中、重度宫颈糜烂的疗效和注意事项。方法对140例中、重度宫颈糜烂患者采用高频电波刀电切术治疗,观察手术时间、术中出血量、出血时间、术后阴道
疼痛是一种不同于一般感觉的极其复杂的神经感受器活动,是机体对损伤组织或潜在损伤的一种不愉快的反应,是临床最常见的症状。疼痛是继呼吸、脉搏、体温、血压四大生命体征后
目的探讨经尺骨鹰嘴肘关节骨折脱位损伤的诊断与治疗。方法回顾性分析我院2006年1月—2010年12月收治的9例经尺骨鹰嘴肘关节骨折脱位患者的病历资料以及随访结果。结果 9例全
利用自建的校本资源《多创资源库》,为师生创建广阔的发展平台,调动师生利用网络进行学习、进行教育教学及管理工作的积极性教育教学,真正达到提升教育品质的目的。
教育创新是民族高等教育发展的不竭动力,是人类教育进步的灵魂.针对民族高校而言,首要的是观念创新,关键在于体制创新,核心是内容、方法和手段的创新.