杨绛:情感含蓄与大家气象

来源 :学术探索 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weiba516898
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:儒家中和审美意识要求艺术在表现情感时含蓄节制,这种审美传统对中国当代作家依然有很深的影响,杨绛作品就表现得非常典型。杨绛作品情感含蓄的表达已达到极高的审美境界:大家气象。其大家气象背后又渗透着中国式的人生智慧与境界,同时杨绛作品又彰显着对儒家“温柔敦厚”诗教的现代改造与突破。文章的一大收获在于通过对儒家美学的深入剖析从一个方面阐释了中国文化传统影响下的杨绛作品大家气象的成因。
  关键词:杨绛;儒家美学;情感表现
  中图分类号:I026 文献标识码:A 文章编号:1006-723X(2008)01-0107-04
  
  杨绛是中国当代文学史上为数不多的接受了东西方文化深厚浸润的作家,人们在研究杨绛的时候,经常使用的是旷达超然、含蓄蕴藉、客观冷静等字眼,但是其中存在的一个问题是人们揭示了杨绛作品的艺术特征,而没有更进一步地对形成这种特征的原因进行深入研究。本篇文章试图从儒家美学角度探讨杨绛作品情感含蓄表达所达到的大家气象的成因。希望这既是对杨绛作品审美品格的深入阐发,也是对儒家中和审美意识要求情感含蓄表达所能够达到的最高审美境界的阐发,是对中国当代文学如何继承传统建立自己审美品格的有益探索。
  
  一
  
  孔子评《关雎》“乐而不淫,哀而不伤”,奠定了儒家“温柔敦厚”的诗教,由此情感的含蓄表达成为儒家中和审美意识的一个重要组成部分,也是中国艺术的基本精神。①儒家为什么要讲究艺术中情感的含蓄表达,这与儒家对情感与理性的关系理解分不开。儒家认为过分的情感宣泄、情感张扬对人对社会是有害的。对于个人身心来说,儒家认为情感的逾越会破坏人的身心的和谐,外界事物的过分刺激会导致人的理性的迷狂,所谓“一朝之愤,忘其身以及其亲,非惑与”②与道家“五色使人目盲,五声使人耳聋”的观念是一致的,都是指外界过分的感官刺激会导致人的整个生理系统的失调,引起人的疾病,从而丧失理性。对于人际社会来说,儒家所谓“发乎情,止乎礼义”是充分地意识到了情感的放纵对社会造成的伤害,从社会的秩序稳定出发要求情感必须有所框定。
  人的内在情感是不可见的,如何使这种不可见的情感得到规范、框定,从而达到人自身、人与社会的和谐,注重教化的儒家找到了艺术这种方式。儒家继承三代礼乐文化正是要通过“礼”、“乐”这两种艺术形式对人的情感加以塑造、陶冶。儒家的这种发现与西方现代文论有相通之处,苏珊·朗格就曾经以“情感的形式”来定义艺术。在儒家看来,艺术是为人生服务的,艺术中情感含蓄表达所达到的含蓄蕴藉之美,正可以陶冶人生,使人生达到中和状态,正所谓“情感敦厚深醇,有发抒,有节蓄,喜怒哀乐不失中和,而后人生意味绵永,乃自然稳定”。③
  杨绛三四十年代就已登上文坛,但情感的含蓄表达,是直到晚年才越显精纯。对杨绛来说,情感的含蓄表达一方面显示了艺术的成熟,另一方面也显示了人生境界人生智慧的超拔,这种境界、智慧的获得需要人生的长度和文化的修炼做基础,它不单是个人的,也含蕴了一个民族的文化与智慧,印证了儒家对于艺术与人生关系的思考。
  文革记忆是杨绛作品中的重要部分,情感处理显现出含蓄蕴藉之美。在整个行文中,杨绛全部用既置身其中又超乎其外的客观的叙述态度,注重事实陈述,尽量地隐藏自己的感情。《丙午丁未年纪事》的开头是这样写的:
  一九六六年八月九日—也就是阴历丙午年的六月,我下班回家对默存说:“我今天‘揪出来了’,你呢?”
  他说:“还没有,快了吧?”
  果然三天后他也“揪出来了”。
  我问默存:“你是怎么‘揪出来’的?”
  他也莫名其妙。“大概是人家贴了我几张大字报。”
  我倒记得很清楚……
  这个开头是一个事实叙述,似乎不掺杂感情,而且它的叙述语调很安详,显得气定神闲。但是其中准确的时间记忆:一九六六年八月九日;清晰的对话语境:身临其境的现场感,显示的是刻骨铭心的情感记忆。感情不悬浮于表面,而是经过沉淀,显得非常蕴藉。
  杨绛文革中最惨痛的经历,可能莫过于她的独生女儿钱媛丈夫得一的死。对这一事件的记述,杨绛含蓄节制的情感处理堪称经典:
  我们“连”是一九七零年七月十二日动身下干校的。上次送默存走,有我和阿圆还有得一。这次送我走,只剩了阿圆一人;得一已于一月前自杀去世。
  得一承认自己总是“偏右”一点,可是他说,实在看不惯那伙“过左派”。他们大学里开始围剿“五一六”的时候,几个有“五一六”之嫌的“过左派”供出得一是他们的“组织者”,“五一六”的名单就在他手里。那时候得一已回校,阿圆还在工厂劳动;两人不能同日回家。得一末了一次离开我的时候说:“妈妈,我不能对群众态度不好,也不能顶撞宣传队;可是我决不能捏造个名单害人,我也不会撒谎。”他到校就失去自由。阶级斗争如火如荼,阿圆等在厂劳动的都返回学校。工宣队领导全系每天三个单元斗得一,逼他交出名单。得一就自杀了。
  阿圆送我上了火车,我也促她先归,别等车开。她不是脆弱的女孩子,我该可以放心撇下她。可是我看着她踽踽独归的背影,心上凄楚,忙闭上眼睛;闭上了眼睛,越发能看到她在我们那破残零乱的家里,独自收拾整理,忙又睁开眼睛。车窗外已不见了她的背影。我又合上眼,让眼泪流进鼻子,流入肚里。火车慢慢开动,我离开了北京。
  第一段只是事实陈述,简短,但情感含蓄其中。第二段介绍得一之死,通常人们对自己至亲的亲人因为了解的深切,常常会不自觉地扩大介绍的范围,而杨绛直接切入死因,避免了芜蔓,也就配合了整个文体的朴素简约的风格,情感也表现得非常内敛。对丧夫的女儿,杨绛只用了一个形容词“凄楚”来显示自己的情感,接下来用动作来暗示自己的情感形式,睁眼—闭眼—睁眼—合眼,一连串的动作后面是千肠百转的情感的惘然。杨绛心中的那份感情没有向外直接滔滔宣泄,而是随着火车的开动流入无限的时间与空间之中,所以“火车慢慢开动,我离开了北京”这句话不是闲笔,而是在写作过程中,帮助了杨绛平复自己酝酿于胸的情感。
  表面上看非常平实非常朴素,但是非常耐咀嚼,是一种经过艺术提炼的情感形式,具有含蓄蕴藉之美,这是我们在杨绛文革记忆中首先看到的杨绛艺术情感表达特点。事实上,还不止于此,我们在杨绛的艺术世界里于含蓄蕴藉中更进一步地感受到一种大家气象,它超越琐碎的世俗世界和琐碎的个人情感,达到了一种俯视人生、超拔情感的效果。这种大家气象的产生与儒家中和审美意识要求情感含蓄表达所达到的最高审美境界有密切关系。这需要我们进一步探讨儒家对情感的理解。
  儒家要求人节制情感达到一种身心的和谐,什么样的情感状态才能够达到一种完满的和谐呢?儒家认为最好的情感形式是宇宙自然情感的庄严与和谐。当人的普遍性的生命节律应和着宇宙的节律时也就达到了身心、人际、天人的和谐,达到了一种情感的最好的形式。儒家并且希望通过艺术,也就是“礼”、“乐”来塑造陶冶人的普遍性的情感形式,使之符合于宇宙的节律。在儒家典籍《礼记·乐记》等中可以看到,儒家对礼乐的最初论证就是它模拟天地精神,沟通神人,进而有效地教化人事:
  夫礼,天之经也,地之义也,民之行也。天地之经,而民实则之,则天之明,因地之性,生其六气,用其五行,气为五味,发为五色,章为五声,淫则昏乱,民失其性。是故为礼以奉之。为六畜、五牲、三牺,以奉五味;为九文、六采、五章,以奉五色;为九歌、八风、七音、六律,以奉五声;为君臣、上下,以则地义;为夫妇、外内,以经二物;为父子、兄弟、姑娣、甥舅、昏媾、姻亚,以象天明;为政事、庸力、行务,以从四时;为刑罚、威狱,使民畏忌,以类其震浊杀戮;为温慈、惠和,以效天之生殖长育。民有好恶喜怒哀乐,生于六气。是故审则宜类,以制六志。哀有哭泣,乐有歌舞,喜有施舍,怒有战斗。喜生于好,怒生于恶。是故审行信令,祸福赏罚,以制死生。生,好物也。死,恶物也。好物,乐也。恶物,哀也。哀乐不失,乃能协于天地之性,是以长久。《左传·昭公二十五年》。
  因为在原始儒家那里,艺术所起的作用是沟通天人的作用,所以在中国古代典籍中,我们经常可以看到“礼”、“乐”,尤其是“乐”的惊天地泣鬼神与天地同和的记述与描写。随着人类自造空间的扩展,天人之间的感应越来越微弱,人类的情感也越来越走向细腻与复杂,越来越走向个性化,由此艺术沟通天人的精神也越来越萎缩,人类的情感也越来越被细腻、复杂、个性化的情感所取代。根据原始儒家(也是中国古人)对宇宙自然、个体生命的情感的理解,现代人可以逆向推断,只要不断地提炼个性化的复杂细腻的情感形式,使之摆脱个体情感的琐碎,就可以达到一种与宇宙自然相应和的质朴而庄严的情感形式。杨绛作品中的情感表现之所以在含蓄蕴藉之中达到一种大家气象,就在于杨绛作品在涉及感情流露的时候,对当时当地的情感不加细腻的描摹,而只使用最普通的形容词最俭省地表达,比如在《干校六记》中,写干校人员下乡时的情景“下放人员整队而出;红旗开处,俞平老师和俞师母领队当先。年逾七旬的老人了,还像学龄儿童那样排着队伍,远赴干校上学,我看着心中不忍,抽身先退;一路回去,发现许多人缺乏欢送的热情,也纷纷回去上班。大家脸上都默无表情。”面对七旬老人的下放,杨绛只用了一个词“不忍”来形容自己的感情,用“大家脸上都默无表情”来写她眼中看到的时代氛围,用笔非常俭省。这实际上就使得情感表现脱离了当时当地的具体的情感形态,而获得了一种更具有涵盖力的情感形式,成为可涵咏的人生的一种普遍体验。
  
  二
  
  正如徐复观在《中国艺术精神》中所谈到的,中国艺术精神的焕发系由人生的修养功夫而得,中国历史上的大文学家、大绘画家的成就的取得在于其作品直接由其人格中流出,而其艺术又反过来滋养陶冶灌溉其人生,参见徐复观《中国艺术精神》第114——118页,春风文艺出版社1987年版。中国文学的境界与中国人的生命境界直接相通。杨绛在文学作品中表现的情感能够达到一种庄严和谐的大家气象,是与她本人的人生境界人生智慧相关的。
  杨绛是一个智慧的人,不管褒之者还是贬之者都会这样承认。智慧与聪明是两个不同的概念,聪明是对生活的一时的灵动的反映,智慧是含有理性内涵的对人生的总体性把握。虽然当年鲁迅先生对国民性中的看客心理深恶痛绝,但我们冷静考察,不得不承认东方式的人生智慧是“看”的智慧。中国文化是早熟的文化,这源于他们对历史、人生的谙熟与规律性的总结。中国历史悠久,中国人也特重历史,但中国传统的历史观是循环的历史观,兴亡交替,治乱终始。这种历史观使中国人能够对历史发展采取以静制动以不变应万变的行动策略,即使身处乱世,中国人也可以以静制动,冷眼“看”着乱世,等待治世的到来。就象《长生殿》最后一支曲子所唱的“眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了……将五十年兴亡看饱”。“看”是旁观,是俯视,是与现实拉开距离,在“看”中体验人生的无穷意味。杨绛获得了这种东方式的人生智慧,她用超脱的眼光来看待人生的一切。杨绛在《将饮茶·隐身衣》中曾经表白过:“世态人情,比清风明月更饶有滋味;可作书读,可当戏看。书上的描摹,戏里的扮演,即使栩栩如生,究竟只是文艺作品;人情世态,都是天真自然的流露,往往超出情理之外,新奇得令人震惊,令人骇怪,给人以更深刻的教益,更奇妙的娱乐。”从中可以看到杨绛的这种“看”的人生智慧。杨绛的文革记忆之所以在众多的文革记忆中独树一帜,就在于她是用一个成熟的中国人的目光来看待文革。她既有对文革乱世的悲哀,又能够理解乱世之中产生非正常现象的可能,所以她对于不公、不平之事,对于常人痛不欲生之事都能够理解它的必然。在一个疯狂的乱世,任何人的生命都是脆弱的,随时都有消失的危险,更何况小小的摩擦。所以即使是女婿的死,她都能够克制自己的感情。
  东方式智慧的最高处是“看”透之后的不假安排,是一切了然之后的达观,这时候的感情自然可以做到平静内敛,应和宇宙的生命节律。晚年杨绛是达到了这种智慧的,也许《洗澡》中的姚老太太可以看作是晚年杨绛的化身。姚老太太是一个深通人情世故的人,她足不出户却知道文学研究所里的一切纷争,但是她不言,当文学所最终解散,姚宓很担心分配去向时,姚老太太说的一句话是“哪里都一样,‘莫安排’”,洞达人情世故之后的境界是不假安排的随缘。姚宓自以为瞒着妈妈有一段隐秘的感情遭遇,但最后的惊悟是“她刻意留心,把妈妈瞒得紧腾腾,可是,这位爱玩儿福尔摩斯的妈妈只怕没有瞒过吧?至少,没有完全瞒过。”其实何止是没有瞒过,相反姚老太太是从始至终的心知肚明,要不就无法理解老派的姚老太太为什么会把姚宓的婚事经过告知许彦成,允许许彦成到姚宓的书房里看书,允许许彦成到姚宓书房里谈心(虽然名为谈工作),而且最后还让姚宓送别许彦成。可以推测的是,姚老太太对女儿的婚事一直有一种歉疚之心,许彦成的出现,姚老太太以她饱经沧桑的眼光看去,已看出两人是一对绝配,但是许彦成的有妇之夫的身份是一种道德的障碍,这使她很为犹豫。姚老太太既想成全女儿又考虑到现实的障碍,所以姚老太太采取的是自然无为的态度,还是让时势去决定吧。所以在小说中,我们看到的姚老太太既是一个很有城府的人同时又超越了城府,进入了不假安排,一切了然之后的达观的境界。这大约就近乎孔子所谓“从心所欲,不逾矩”的表现吧?
  
  三
  
  杨绛作品感情表达含蓄蕴藉,深得中和之美,但我们在阅读杨绛作品时经常于温柔敦厚之中感到一丝冷峻之气,这应该说是一个现代作家对温柔敦厚的儒家美学的一种改造与突破。儒家中和审美意识要求情感含蓄,达到的是情与理的和谐。儒家思想以仁为根基,不管是内心廓然大公之后的天地境界,还是在现实生活中的个人身心调节,个人感情与社会规范的相互妥协,实现的都是温柔敦厚的情感,使人获得的是绵长而温婉的人生意味。时代的发展,人对自身的不断发现,会使人对过去的审美传统进行修正,杨绛作品中情感表现的一丝冷峻之气既来源于古典儒家严格的理性精神——仁爱的温厚和义理的严正,更来源于现代人对现代生活的独特体验,具体地说,这种冷峻之气主要来源于杨绛强烈的个性意识以及对人性恶的理解。
  杨绛在她的作品中显示出强烈的个性独立意识。即使在文革当中,杨绛象穿了隐身衣一样,自觉地“万人如海一身藏”,但碰到有污清白的时候她还是锋芒毕露,她有她的人格,“我心想,你们能逼我‘游街’,却不能叫我屈服。我忍不住要模仿桑丘·潘沙的腔吻说:‘我虽然游街出丑,我仍然是个有体面的人!’”(《丙午丁未年纪事·精彩的表演》)她有她的坚执,“我虽然每天胸前挂着罪犯的牌子,甚至在群众愤怒而严厉的呵骂声中,认真相信自己是亏负了人民、亏负了党,但我却觉得,即使那是事实,我还是问心无愧,因为——什么理由就不必细诉了,我也懒得表白,反正‘我自岿然不动’”(《丙午丁未年纪事·风狂雨骤》)。文字犀利,显得理直气壮。这种个性意识有钢有骨,是“峻”,自然会突破儒家的温柔敦厚的“诗教”,其中不乏孟子的“大义”和侠气,而其中的现代气息则更为强烈。
  其次,杨绛偏于人性恶的理解给她的文章增加了一层“冷”的色调。杨绛敏于人情世故,她对于人情世故有着浓烈的观照兴趣,但现代知识者的理性,又常常使杨绛不止于静观,她还要对人生作进一步的追问:“可是智慧和信念所点燃的一点光明敌得过愚昧、偏狭所孕育的黑暗吗?对人类的爱,敌得过人间的仇恨吗?向往真理、正义的理想,敌得过争夺名利权力的现实吗?为善的心愿,敌得过作恶的力量吗?”杨绛:《傅译传记五种·代序》,《杨绛作品集》第2卷第361~362页,中国社会科学出版社1996年版。在《将饮茶·丙午丁未年纪事》中她有这样的话:“阿姨临走对我说:‘你现在可以看出人的好坏来了——不过,还是好人多。’这当然是她的经验之谈,她是吃过苦的人。我常想:‘好人多吗?多的是什么样的好人呢?——‘究竟还是坏人少’,这样说倒是不错的。”杨绛否定了“好人多”这一说法,她至多承认“还是坏人少”这一说法。现代心理学对潜意识的发现,对犯罪心理学的研究等等都在多方面地论证人作为生物体的立体与复杂,现代心理学的长足发展代表了现代人对“人”的认识要比古人深入得多。儒家对人的认识是一个逐步深化的过程。但不管是人性恶还是人性善,儒家一以贯之地认为经过后天的修养与教化,人是会向上提升的。而且对于儒家来说,因为一心要塑造道德的人社会的人而重视教化,儒家更多的是为贤者讳,更多呈现人性中的正面因素。所以我们看到的儒家人物基本上是霭然仁者形象。杨绛基于她的生活经验和学识,进入了对人性的深度体验,是现代人对人性的深化理解,这自然给她的作品带来了冷的色调,突破了儒家温柔敦厚的美学原则。
其他文献
摘要:当前高校两课的实效性相对低下,其主要原因是教师对两课的实效性存在普遍的误解、对学生的认知规律特点缺乏科学认识、教师自身的理论素养不高等。要切实提高两课教学的实效性,可以尝试走一条“从意见(主义)到真理”的哲学化路线:提取教材内容的真理性因素使之深刻化、深度耕读教材涉及的文本真理使之大众化、加大与两课相关的基础性研究使教师专业化等。  关键词:高校两课;提高实效性;哲学审视  中图分类号:G4
期刊
摘要:2002年大选失败后,法国社会党并未从此消沉,而是进行了深刻的理论反思,改革组织制度,调整竞选战略,厉兵秣马,为迎战2007年大选积极筹备。经过改革,社会党在地方选举中取得了不小的成绩,增加了获胜的筹码,但是内部的矛盾和分歧,又成为社会党的掣肘之处,其竞选前景不容乐观。  关键词:法国社会党;2007年竞选;举措  中图分类号:D73/77—64  文献标识码:A 文章编号:1006—72
期刊
摘要:南唐元宗李璟(后改为景)即位后,其亲信陈觉、魏岑、查文徽等担任枢密使,他们为了树立威望,轻启边衅,用兵海隅,但并未达到开疆拓土的目的,反而削弱了南唐的国力。淮南之战中,陈觉等人举将不当,又嫉贤妒能,导致南唐一溃千里,被迫对后周割地称臣,虽未骤亡,但亡国之势已成。陈觉等人恃宠而骄,大结朋党,打击异己,凌忽亲王,败坏朝纲。枢密使权力的膨胀既与元宗即位的曲折相关,也与元宗个人执政能力有关,对“孙党
期刊
摘要:委内瑞拉查韦斯政府通过经济领域的改革、参与制民主等形式探索走向“21世纪社会主义”。在委内瑞拉建设“21世纪的社会主义”存在着一定的困难,障碍不仅有来自美国等西方社会的怀疑与敌视,更有来自委内瑞拉国内制度及文化方面的阻力。其中内部的反民主的保举官职制和个人专制主义政治文化将是“21世纪社会主义”最大的挑战。  关键词:21世纪社会主义;查韦斯;障碍分析  中图分类号:D507  文献标识码:
期刊
摘要:中国经学的转型,是中国传统学术近代转型的一个组成部分。新文化运动造成经学政治功能的休眠,它的文化学术功能在中国经学史学科中得到延续。中国经学史依托历史学率先完成了学术转型。经学史应当属于经学的一个分支,应当回归经学。周予同等学者建立了中国经学史学科,用经学史研究替代经学研究,但也造成了经学传统的断裂。中国文化的复兴呼唤现代经学学科的建立。建立当代经学的条件已经成熟。  关键词:当代经学;经学
期刊
摘要:云南处于援越抗美和对越自卫反击战的国防一线,同时又是我国地缘国防战略的大 后方。既是“一线”又是“三线”的特殊地缘政治环境,赋予了云南三线建设独特的面貌和 经验。在1964年至1980年的云南三线建设历程中,经历了两个建设高潮。文章试图真实再现 各个阶段的规划部署、实施过程,分析出现的问题,以弥补相关研究的不足。这场特殊的“ 备战经济”建设,为保卫边疆安全、巩固国防发挥了应有的作用,同时也为
期刊
摘要:江泽民同志论述国际战略和外交工作的核心观点,集中反映了我们党第三代中央领导集体坚持将马克思主义国际关系理论与当代中国外交实践相结合而产生的理论创新成果,是“三个代表”重要思想的有机组成部分。坚持和平与发展的时代主题观、正确把握世界多极化和经济全球化发展趋势、以新安全观维护世界持久和平、倡导世界多样性实现国际关系民主化、打击国际恐怖主义必须加强国际合作和标本兼治等五个方面,构成了江泽民国际战略
期刊
摘要:资产阶级的民主制问题是现代西方国家学说中争论最激烈的问题之一。后马克思主义的旗手尚塔尔·墨菲提出了冲突与对抗乃是政治不可根除的本性的观点,批驳了自由主义的民主政治理论在解决当今的民族、宗教和国家冲突时所表现出来的无能表现,并在此基础上构建了一种激进的和多元主义的民主政治理论。从政治学的角度批判性地解读墨菲对自由主义民主观的批判及建构的激进多元民主理论,对现代社会主义民主的研究探索具有积极的意
期刊
摘要:西南边境跨国婚姻子女的母亲是外国人,父亲是中国人,由于地处偏远的边境、少数民族地区,他们在政治认同方面似乎比一般小孩更加冷漠;在国家认同方面也为自己的母亲难以成为中国人而遗憾;在法律规范认同方面,由于他们处于走私、贩毒、拐卖妇女儿童等违法犯罪现象比较普遍的边境,在族群文化和国家主体文化及法律存在冲突的情况下,他们也面临一些迷茫。边境跨国婚姻的小孩也是祖国的花朵,尤其需要呵护。在家庭方面,需要
期刊
摘要:本文根据先秦文献记载,对“不歌而诵谓之赋”的传统定义提出商榷,并考证了在春秋赋诗活动中,赋、歌、诵的本义,指出赋是诗的表达行为的总名,诗可歌可诵,所以赋义兼歌诵。歌与诵两种形式因为表现的主体和对象相同,在语义层面和某些特定场合下也可以相通。根据“赋”在汉代的语义拓展,我们考察了秦汉间从赋诗到辞赋创作文学形态的演化轨迹。  关键词:不歌而诵;赋诗;歌诗  中图分类号:I207.62  文献标识
期刊