【摘 要】
：
随着中国社会各项事业的快速发展,越来越多的中国特色词汇出现在政治文献当中。语言随着时代的进步而不断发展,翻译必须反映语言的这种变化。如何使中国特色词汇的翻译也能"
论文部分内容阅读
随着中国社会各项事业的快速发展,越来越多的中国特色词汇出现在政治文献当中。语言随着时代的进步而不断发展,翻译必须反映语言的这种变化。如何使中国特色词汇的翻译也能"与时俱进"成为人们广泛研究的问题。在这些文献的翻译中,对中国特色词汇翻译时要注意译文应作出相应的变化,对一些透射时代变迁和文化差异而产生新含义的词汇的不妥译法应给予及时的纠正。
其他文献
随着社会的不断进步,人民的生活水平不断提高。这就要求我们为人们提供更高层次的精神娱乐生活,而此时就对如何搭建县级下一代广播电视网提出了更高的要求。搭建县级下一代广
<正>教师在教材与学生中间,怎样定位,何以自处,做到既不"越位",又不"缺位"呢?本文以人教版《义务教育课程标准实验教科书·数学》三年级下册的"重叠问题"为例,谈谈笔者在实际
目的了解该地区2009-2013年食品污染物监测中铅的现况,发现高危食品,分析原因,为相关部门对食品监督管理提供基础资料和依据。方法对驻地部分食品零售批发市场采集各类食品样
农业灌溉用水量占全国用水量的百分之七十以上,传统的灌溉方式落后,水资源浪费十分严重。节水灌溉作为解决农业水资源短缺问题的出路之一,在全国范围内得到了推广。本文通过
在中国古代一级政区中,方位名称所占比例较大。秦朝奠定了一级政区以方位名称为主的基调,汉朝方位名称绝对数增加而比例相对下降,三国至隋朝方位名称的使用出现波动,唐宋是采
目的应用物联网与云计算技术,调动管理对象的自觉性和主动性,有效地利用有限的资源来达到最大的健康改善效果,保护和促进人类的健康。方法利用云计算和大数据分析的理论与方
五星级酒店自助餐厅设计的方法与逻辑,餐厅的经营管理模式,自助餐厅的角色、特点以及设计方法、设计逻辑。
我国现行《婚姻法》对于婚内侵权的损害赔偿法律调整适用的是离婚损害赔偿,对不导致离婚的婚内侵权的民事责任的追究则没有明确的规定。且对权利的范围没有做出说明或者是规
运用精细化管理理论,对高校职业指导工作"精细化"从核心内容、基本特点、必须具备的意识等方面进行了阐述,并以"细、实、精"作为高校职业指导工作的落脚点,从而在职业指导过
汽车的四轮定位是为了保证汽车直线行驶的稳定性和操纵的轻便性,减少轮胎和其他机件的磨损,转向轮、转向节和前轴与车架的安装应保持一定的相对位置关系,汽车的悬架是车架与