中外古典正剧类似性特征研究,是鉴于中外戏剧的差异性比较过多而作的一个“有异”的类似性系列探讨。如果用真正全球性的眼光和戏剧性的标准来打量中外古典正剧,首先在戏剧要素上就体现出了大众性特征,它主要表现在人物的普遍化、冲突的日常化和内容的泛化这三个方面,这是戏剧的艺术本质所致。 The researches on the similarities between Chinese and foreign classical operas are a series of researches on the similarity of “different ” in view of the more drastic differences between Chinese and foreign dramas. If we look at the Chinese and foreign classical operas with a truly global vision and dramatic standards, we first of all show the mass character in the elements of the drama. It mainly manifests the universalization of characters, the dailyization of conflicts, and the generalization of content On the one hand, this is due to the artistic nature of drama.