论文部分内容阅读
从目的论角度对许渊冲教授的中国古诗翻译理论与实践做出分析,以说明翻译目的在其翻译理论和实践中不容置否的作用。
从目的论看许渊冲的中国古诗翻译理论与实践
【摘 要】
：
从目的论角度对许渊冲教授的中国古诗翻译理论与实践做出分析,以说明翻译目的在其翻译理论和实践中不容置否的作用。
【机 构】
：
西北师范大学外语学院
【出 处】
：
成都纺织高等专科学校学报
【发表日期】
：
2006年02期
其他文献
在伽玛能谱测量中，因地形，地表湿度、地表物质、地质背景等不同因素的影响，使实测数据在平面上的分布出现局部间背景偏离和其它一些畸变现象，给资料分析带来诸多不便。解决此类问
目的:从胃黏膜COX-2及炎症因子(IL-1β、IL-6、IL-8)表达产物层面出发探讨针刺与艾灸作用的差异性。方法:1.采取MNNG饮液联合多因素法复制CAG大鼠模型,选择针刺与艾灸为干预
视觉模态隐喻在卡明斯视觉诗的意义构建中起着举足轻重的作用。在源语与目的语的翻译转换过程中,视觉模态隐喻的翻译是视觉诗翻译的重中之重。"形美"的翻译凸显充当了由原作
页岩气储层的基质渗透率非常低,并且存在次生矿物填充的簇状"天然"裂缝。页岩气藏储量包括基质吸附的天然气量和裂缝、孔隙中储存的自由气量。美国的页岩气作为一个全球规模
<正>"莫文隋"、江海志愿者、爱心邮路、赵小亭、周江疆、宋英、胡汉生……这一个个"凡人善举"汇聚成了全社会关注的精神文明"南通现象"。在人们的价值取向、道德意识日渐多元
"中国百家金陵画展"是江苏省艺术展览品牌,其品牌资产建设具有对内品牌营销有序对外品牌营销不足,重视专业团体轻视普通观众,地域性较强等问题,应通过运用整合营销、加强针对
<正>为了适应民主开放的现代社会,各级教育管理部门提高了园务公开的力度,纷纷把家长的评价纳入考评体系:幼儿园争先进位,家长的意见可以一票否决;教师的评优考核,家长的意见