论文部分内容阅读
商品名称及广告词的翻译以推动销售为目的。现以多个著名商品的名称和广告词的翻译为实例,分析几种翻译技巧在其中的运用及取得的效果;探讨英语技能的实际运用。
浅析著名商品名称和广告词的翻译技巧及功能
【摘 要】
：
商品名称及广告词的翻译以推动销售为目的。现以多个著名商品的名称和广告词的翻译为实例,分析几种翻译技巧在其中的运用及取得的效果;探讨英语技能的实际运用。
【机 构】
：
苏州卫生职业技术学院
【出 处】
：
卫生职业教育
【发表日期】
：
2008年16期
其他文献
利用假设检验、聚类分析、主成分分析等方法对不同民族学生数学学习心理进行比较,分析不同民族学生学习数学的心理差异及特点,通过心理辅导,提高学生学习数学的积极性及教学
上海作为国际化大都市正迎来新一轮的发展机遇,自贸区的设立、长三角区域一体化进程加快让上海也面临着土地资源紧缺的压力。2020年上海建设用地规模“天花板”为3226平方公
首先对比分析了房地产泡沫评估的收益还原法及其问题 ,然后提出了“市场修正法”的评估思路和基本的分析框架。与收益还原法相比较 ,“市场修正法”计量泡沫更能反映泡沫的实
随着新课程改革的不断贯彻落实,对学科教学也提出了更多新的要求。为了实现高中数学的有效教学,广大一线教师也在不断的更新教学观念,创新教学方法。另外,为了适应新高考模式
<正> 办公费是管理费用中的重要组成部分。据权威部门透露,“七五”期间,我国办公费支出平均每年递增21%。但随着市场经济的发展,某区仅去年上半年报表上的办公费支出便达504
期刊
<正>随着我国老年人比例的日益增加,养老问题在我国也日益突出。作为提高老年人生活质量、解决养老问题的一种方式,倒按揭逐步被国人熟悉,各地纷纷开始有益的探索。2005年,南
为提高组合梁斜拉桥混凝土桥面板横向预应力的施加效率,减少桥面板的纵向裂缝,提出一种可在混凝土桥面板与钢横梁结合前施加横向预应力的干湿混合接缝新型桥面构造。以鳌江特
东北地区开发很早,在努尔哈赤建立后金以前,就存在私有土地。清政府入关以后,这里的私田进一步发展。当时私有土地发展的具体情况如何?迄今史学界尚无专文论列。本文从明末开
快速城市化背景下,城市普遍面临着空间特色丧失的问题。泰山东麓片区作为城市建设的潜力区域,存在规划前瞻性不强、山体环境保护不受重视的问题,本文通过对片区内各类环境要
近年来单位犯罪有向自然人犯罪回溯的倾向,单位犯罪主体自然人化的产生不是刑事法律 独有的问题,而是与《公司法》中"公司"内涵的演进密不可分。