论文部分内容阅读
6月初夏,风和日丽。行业内外翘首以盼的《中国拍卖》杂志经国家新闻出版总署批准赋予刊号,正式对外发行了。这是我国第一本公开出版的拍卖专业杂志,她的正式出刊填补了拍卖行业和新闻出版的一项空白。正当拍卖行业上下庆祝我国拍卖业恢复20周年、纪念《拍卖法》颁布10周丰之际,无疑又传来了一则喜讯。在此,我谨代表中国拍卖行业协会对《中国拍卖》杂志的公开出版发行表示由衷的祝贺。
Early summer of June, the wind is sunny. The highly anticipated “China Auction” magazine, both inside and outside the industry, was approved by the State Press and Publication Administration to issue the issue number and was officially released to the public. This is China’s first publicly-published auction professional magazine, and her official publication has filled a gap in the auction industry and press. Just as the auction industry celebrated the 20th anniversary of the revival of China’s auction industry and celebrated the promulgation of the auction law on the occasion of the 10th Zhou Feng, there was no doubt that another good news came from the auction industry. Here, on behalf of the Chinese Auctions Industry Association, I would like to extend my sincere congratulation on the publication and publication of the “China Auction” magazine.