英汉二语写作指称偏误比较分析

来源 :齐鲁师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lin820306
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
指称偏误影响着作文的连贯性和语篇的质量。文章选取部分中外学生的英汉二语作文中的作文例句作为范例,对六种指称偏误进行比较,并分析其成因。文章指出,指称词的可及度影响着指称手段的选择;英汉二语学习者在进行二语写作时所产生的指称偏误,是由于不了解英汉两种语言之间在指称语码转换表现形式上的不同所造成的;六种指称偏误的误用程度有所不同;指称偏误类型,在一定程度上,能反映学生的语言表达水平。
其他文献
【摘要】兴趣是思维的动因,是强烈而又持久的学习动机.没有丝毫兴趣的强制性学习,将会扼杀学生探求真理的欲望.只有学生热爱数学,才能产生积极持久的学习动力.因此培养学生的数学学习兴趣极为重要.本文将针对培养学生的数学学习兴趣,提出几点方法以供参考.  【关键词】数学学习兴趣;师生关系;教学内容;数学美  兴趣能够激发人们克服困难的决心与勇气,可以引导人们朝着某一目标不断前行,不畏艰难,提出疑问,不断创
【摘要】 兴趣是学好数学最好的老师. 一个成功的数学教师要在教学中有意识地培养学生对数学的持久兴趣,激励学生不断处于较佳的学习状态之中,使他们对数学乐学、善学、会学,学而忘我,乐此不疲. 因此,积极培养中职学生学习数学的兴趣,既能充分体现素质教育的精神实质,又能使课堂教学充满活力.  【关键词】 数学;兴趣培养  兴趣是学好数学最好的老师. 一个成功的数学教师要在教学中有意识地培养学生对数学的持久
中小企业是我国国民经济的重要组成部分,对现代经济和社会的进步发挥着越来越重要的作用,本文首先对国际金融危机影响中小企业的发展和现状进行了实证分析,在此基础上提出了因管
【摘要】 初中数学作为基础教育的重要组成部分,是学生学习数学知识、增强综合技能的关键阶段. 新背景下倡导课堂教学中学生的主体性作用,并指出课堂教学的有效性与否直接决定着学生的全面发展情况,而检验教学有效性与否的关键在于学生是否得到了发展和提升. 因此,作为初中数学教师在教学中应以生为主,结合学生的实际情况来构建教学活动,借以来促使课堂教学的有效性形成.  【关键词】 提升;初中数学;课堂教学;有效
进入新世纪以来,社会文化事业快速发展,人民群众对文体运动的需求和要求也越来越高,高质量的体育表演已成为体育发展的重要形式。过提升体育观赏性,观众能耳濡目染,更让观众拥有了
宋教仁一生建树颇多,曾任唐绍仪内阁农林部长一职,对农业颇有自己的看法。在职期间他不断总结我国农业落后的原因,制定了奖励开垦、植树造林、兴修水利、设立农业金融机构、开办