跨文化交际视角下2019网络流行语英译策略研究

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:reinhardwu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着网络的覆盖越来越广,网络流行语也层出不穷。语言是社会的镜像,透过这些不断涌现的“流行语”,人们可以了解当前的热点事件和现象。对这些最新语言的翻译有助于培养人们对语言的敏感以及翻译技巧的探索。该文基于跨文化交际视角对网络流行语的特点与英译策略进行分析,使译文能够充分表达原文的含义,从而实现国家间文化交流的无缝对接。
其他文献
现行中学地理教学大纲中指出:“培养学生学习地理的兴趣、爱好和独立吸取新知识的能力。”根据地理学科的特点,地理教师应不断地改革教法,提高课堂艺术,把死课本变成“活”课堂,利
提高学生学习地理兴趣;须创建和谐的师生关系;实施网络教学;用知识竞赛激活地理课堂;活用各种趣味语言。
消费者反悔权是指消费者在采用网络方式购买特定商品后的法定期限内,无需说明理由即可对该完好商可予以退货的法定合同解除权。赋予消费者反悔权是改善网络购物中买卖双方信
“临界质量”概念,是原子裂变链式反应的一个物理概念。“临界质量”就是维持一个链式反应所需要的质量。本文试图借用此概念来探讨微电子技术的一段重要发展历史,以阐明改革微
新型城镇化的建设需要金融的支持,但在目前的新型城镇化建设过程中,金融支持的力度不够大,支持的方法不够科学,导致许多问题依然比较突出。因此,本文针对新型城镇化建设中的
新课程改革背景下.思想政治教学应突破传统知识教育的束缚,注重学生创新意识和实践能力的培养,重新构建全新的教学理念。
现代农业示范园区是我国农业发展进入新阶段,引导我国农业向布局区域化、生产专业化、产品标准化、经营一体化、服务社会化、管理企业化的现代农业发展方向转变的一种重要的农
构建语文高效课堂是新课程改革的迫切需要,是新课程改革对语文教师提出的最新要求:随着新课改的进行,语文教师既要转变教学理念。也要构建全新的课堂模式。教师不仅要转变自身的