论文部分内容阅读
随着中国特色社会主义法治的深入建设,我国大力推进司法改革,法院作为其中的一环也处于改革之中。当前,我国人民法院改革的主要任务在于配置法院纵向与横向各层级的职权,合理确定各主体、各层级在审判活动中的地位和作用,健全符合中国审判规律和现实条件的审判权运行机制。
With the in-depth development of the socialist rule of law with Chinese characteristics, China has vigorously promoted judicial reform. As part of the reform, the courts are also undergoing reforms. At present, the main task of the reform of our people’s courts lies in the configuration of the powers of the court at all levels in the vertical and horizontal directions, the rational determination of the position and role of all subjects and levels in trial activities, and the sound operation of the judicial power in line with China’s trial law and reality.