论文部分内容阅读
近日,笔者下乡调查,与部分农民交谈,感到他们对拜年内涵的认识发生了可喜的变化,最令人欣慰的是拜年赠信息的举动,使人无不为之拍手叫好。春节亲朋好友间为增进友谊和感情,携带礼品登门祝贺,聊表心意,本无可厚非,但是,近年来拜年礼品的份量节节攀升,少则几十无,多则上百元,既增加了农民自身的负担,也严重污染了社会风气。
Recently, I went to the countryside to investigate and talked with some peasants. I feel that they have made gratifying changes in my understanding of the New Year’s greetings. What is most gratifying is the act of giving information on the New Year, making everyone applauded. Spring Festival friends and family to enhance friendship and feelings, carrying gifts to congratulate, chatting, it is understandable, however, in recent years the share of New Year’s gifts are rising, ranging from a few dozens, as many as a hundred dollars, not only increased the peasants Their own burden, but also a serious pollution of the social ethos.