论文部分内容阅读
摘 要：作为十九世纪后半期法国著名的“短篇小说大师”，莫泊桑以其深厚的艺术创作力和独特的创作风格，给世人留下了三百多篇中短篇小说，成为世界文坛的短篇小说高手，在法国文学史上占有非常重要的地位。他的作品繁多但并非千篇一律，小说题材丰富，人物形象生动，风格简洁朴实，从而形成了其独特迷人的艺术风格。
关键词：莫泊桑；短篇小说；艺术风格
短篇小说之所以引人入胜，是因为作者用精炼的语言，选择集中的场景，在有限的篇幅中反映最深刻的社会现象。“小说是蒸馏的人生”，可以说短篇小说就是蒸馏中最精华的部分。
莫泊桑是法国杰出的短篇小说大师，他的创作量非常宏大，三百多篇中短篇小说，六篇长篇小说，三部旅行游记和许多杂文。从他的这些作品内容来看，主要分为三大类别，揭露资本主义社会的丑陋阴暗及资产阶级精神道德上的堕落、反映法国社会底层小人物的悲惨遭遇以及歌颂法国人民的爱国主义。通过不同社会背景的主人公和事件，广泛真实并且生动形象地反映了十九世纪六七十年代的法国社会生活。因此，探讨和研究莫泊桑的短篇小说，批判地继承国外文学作品中的创作特色，对于提高我国社会主义艺术欣赏水平有很大的帮助。
一、选材丰富主题鲜明深刻
对莫泊桑短篇小说有些许研究的人，都可以观察出，很多小说的背景来源于当时法国的社会生活，各种职业及社会阶层都有所体现，以便从现实生活中构思不同的题材，真实地反映当时社会情况。比如，有关妓女生活的题材，在我们看来也许有些难以堂而皇之的去描写叙述，但却因为当时的法国大环境而需要由妓女这一类人群来体现资产阶级的奢靡生活以及法国普通人民的爱国热情。《菲菲小姐》中，之所以选择妓女拉舍尔作为主人公，是因为妓女这一职业特殊性可以接触到不同社会阶层的人群，在普法战争这个敏感的时期，法国普通民众纵然有一腔爱国热情和杀敌之心，但也难以接近普鲁士的军营。但妓女因工作关系有可能接触到敌国军官，因此才有了下文情节的展开，拉舍尔在一次歌舞升平的的聚会中用刀刺死了一名德国军官后，趁乱逃脱。这样的情节设计和安排是令人意外但有符合情理的。
二、构思巧妙情节脉络跌宕起伏
莫泊桑的有些短篇小说虽然篇幅不长，但在有限的篇幅中通过精妙的构思和对比的手法，使故事情节一波三折、前后构成反差来突出主题和人物形象，这也是莫泊桑的写作技巧之一。莫泊桑的作品中女性形象是其浓墨重彩的一笔，有拜金女，爱国女性，忠贞追求爱情的女性等等。《珠宝》中的主人公是一个小小的内政部科员，他的太太“为人正派，温柔贤良”在作者笔下是一位典型的贤妻良母，把生活照料的井井有条，虽然拮据，但时不时也能让郎丹喝上一口小酒，看似生活都很美好。但一切从他太太去世后才慢慢揭晓，由此开始作者的笔锋开始直转急下，从郎丹开始逐渐消沉堕落，微薄薪水难以维持生计，以至于贱卖妻子的生前留下“假珠宝”，此时才豁然发现这些珠宝价值不菲。而通过前文铺垫得知，郎丹太太喜欢看戏，又美丽动人，肯定能够结交有钱的男士，事到此时郎丹才明白妻子一直瞒着自己有外遇，与之前所说的“为人正派”形成强烈的对比和反差，而此时，作者也不忘勾勒出郎丹的思想和价值观的变化，金钱的欲望彻底打败了名誉和面子。
三、细节描写生动引人入胜
莫泊桑也善于通过刻画细腻的人物形象、勾勒丰富的人物内心活动，运用考究的措辞，来体现其写作技巧，从细节处生动形象的展现人物性格。众所周知的《项链》主人公马蒂尔德，人物形象已经深刻的印在大家脑海。作者并没有具体详述马蒂尔德夫妇的生活如何节俭，也没有过多赘述他们在偿还债务的十几年间是怎样的辛勤劳动窘迫生活，而是通过大量篇幅的细腻的心理活动和语言来展现出她的极度虚荣心和庸俗的内心世界，作者写到：“简陋的住所，破旧的家具都是她谷脑。”所以她才整夜梦想着能够进入上层社会过上奢侈的名流富人生活，正是这个“梦想”注定了她悲惨不幸的遭遇。在舞会上，玛蒂尔德抢走了所有女宾客的风头，作者用了四个“陶醉”来描述当时玛蒂尔德的内心活动。通过这些细节，作者把一个普通妇女想攀高楼的那种虚荣心理刻画的惟妙惟肖。仅仅围绕一串项链的借、丢、还这三个点使小说引人入胜，具有强烈的感染力。
《珠宝》的由假变真，《项链》的由真变假，《菲菲小姐》中看似腐化墮落的妓女却能出人意料的反映法国民众的爱国之心，等等。大文豪托尔斯泰曾说“为了他带给我们的一切，请感谢这位正直且有魄力的人。”莫泊桑通过三百多篇短篇小说描述了十九世纪法国的社会状况，不论是乡村生活还是巴黎城市的纸醉金迷，他的作品敢于揭露现实，揭示深刻的主题，因此具有鲜明的时代特征和强烈的批判现实意义。
参考文献：
[1] 汪阳. 莫泊桑短篇小说选[M]. 上海：上海译林出版社， 2008
[2] 吴岳添. 法国小说发展史[M]. 杭州：浙江大学出版社， 2004
[3] 莫泊桑. 论小说[M]. 山东：山东文艺出版社， 1997
[4] 郭宏安. 从蒙恬到加缪：重建法国文学的阅读空间[M]. 三联书店，2007
关键词：莫泊桑；短篇小说；艺术风格
短篇小说之所以引人入胜，是因为作者用精炼的语言，选择集中的场景，在有限的篇幅中反映最深刻的社会现象。“小说是蒸馏的人生”，可以说短篇小说就是蒸馏中最精华的部分。
莫泊桑是法国杰出的短篇小说大师，他的创作量非常宏大，三百多篇中短篇小说，六篇长篇小说，三部旅行游记和许多杂文。从他的这些作品内容来看，主要分为三大类别，揭露资本主义社会的丑陋阴暗及资产阶级精神道德上的堕落、反映法国社会底层小人物的悲惨遭遇以及歌颂法国人民的爱国主义。通过不同社会背景的主人公和事件，广泛真实并且生动形象地反映了十九世纪六七十年代的法国社会生活。因此，探讨和研究莫泊桑的短篇小说，批判地继承国外文学作品中的创作特色，对于提高我国社会主义艺术欣赏水平有很大的帮助。
一、选材丰富主题鲜明深刻
对莫泊桑短篇小说有些许研究的人，都可以观察出，很多小说的背景来源于当时法国的社会生活，各种职业及社会阶层都有所体现，以便从现实生活中构思不同的题材，真实地反映当时社会情况。比如，有关妓女生活的题材，在我们看来也许有些难以堂而皇之的去描写叙述，但却因为当时的法国大环境而需要由妓女这一类人群来体现资产阶级的奢靡生活以及法国普通人民的爱国热情。《菲菲小姐》中，之所以选择妓女拉舍尔作为主人公，是因为妓女这一职业特殊性可以接触到不同社会阶层的人群，在普法战争这个敏感的时期，法国普通民众纵然有一腔爱国热情和杀敌之心，但也难以接近普鲁士的军营。但妓女因工作关系有可能接触到敌国军官，因此才有了下文情节的展开，拉舍尔在一次歌舞升平的的聚会中用刀刺死了一名德国军官后，趁乱逃脱。这样的情节设计和安排是令人意外但有符合情理的。
二、构思巧妙情节脉络跌宕起伏
莫泊桑的有些短篇小说虽然篇幅不长，但在有限的篇幅中通过精妙的构思和对比的手法，使故事情节一波三折、前后构成反差来突出主题和人物形象，这也是莫泊桑的写作技巧之一。莫泊桑的作品中女性形象是其浓墨重彩的一笔，有拜金女，爱国女性，忠贞追求爱情的女性等等。《珠宝》中的主人公是一个小小的内政部科员，他的太太“为人正派，温柔贤良”在作者笔下是一位典型的贤妻良母，把生活照料的井井有条，虽然拮据，但时不时也能让郎丹喝上一口小酒，看似生活都很美好。但一切从他太太去世后才慢慢揭晓，由此开始作者的笔锋开始直转急下，从郎丹开始逐渐消沉堕落，微薄薪水难以维持生计，以至于贱卖妻子的生前留下“假珠宝”，此时才豁然发现这些珠宝价值不菲。而通过前文铺垫得知，郎丹太太喜欢看戏，又美丽动人，肯定能够结交有钱的男士，事到此时郎丹才明白妻子一直瞒着自己有外遇，与之前所说的“为人正派”形成强烈的对比和反差，而此时，作者也不忘勾勒出郎丹的思想和价值观的变化，金钱的欲望彻底打败了名誉和面子。
三、细节描写生动引人入胜
莫泊桑也善于通过刻画细腻的人物形象、勾勒丰富的人物内心活动，运用考究的措辞，来体现其写作技巧，从细节处生动形象的展现人物性格。众所周知的《项链》主人公马蒂尔德，人物形象已经深刻的印在大家脑海。作者并没有具体详述马蒂尔德夫妇的生活如何节俭，也没有过多赘述他们在偿还债务的十几年间是怎样的辛勤劳动窘迫生活，而是通过大量篇幅的细腻的心理活动和语言来展现出她的极度虚荣心和庸俗的内心世界，作者写到：“简陋的住所，破旧的家具都是她谷脑。”所以她才整夜梦想着能够进入上层社会过上奢侈的名流富人生活，正是这个“梦想”注定了她悲惨不幸的遭遇。在舞会上，玛蒂尔德抢走了所有女宾客的风头，作者用了四个“陶醉”来描述当时玛蒂尔德的内心活动。通过这些细节，作者把一个普通妇女想攀高楼的那种虚荣心理刻画的惟妙惟肖。仅仅围绕一串项链的借、丢、还这三个点使小说引人入胜，具有强烈的感染力。
《珠宝》的由假变真，《项链》的由真变假，《菲菲小姐》中看似腐化墮落的妓女却能出人意料的反映法国民众的爱国之心，等等。大文豪托尔斯泰曾说“为了他带给我们的一切，请感谢这位正直且有魄力的人。”莫泊桑通过三百多篇短篇小说描述了十九世纪法国的社会状况，不论是乡村生活还是巴黎城市的纸醉金迷，他的作品敢于揭露现实，揭示深刻的主题，因此具有鲜明的时代特征和强烈的批判现实意义。
参考文献：
[1] 汪阳. 莫泊桑短篇小说选[M]. 上海：上海译林出版社， 2008
[2] 吴岳添. 法国小说发展史[M]. 杭州：浙江大学出版社， 2004
[3] 莫泊桑. 论小说[M]. 山东：山东文艺出版社， 1997
[4] 郭宏安. 从蒙恬到加缪：重建法国文学的阅读空间[M]. 三联书店，2007