论文部分内容阅读
两个猎人为一匹鹿争执不休, 原因是:甲坚决地说是他射死的, 而乙肯定地说是他先开的枪。两人越吵越凶,最后动起刀来,你追我赶,在林子中拼命,反而把鹿给忘记了。就在这时,天上飘下个老头儿。“我是上帝,”老头儿说,“你们干吗打啊杀的?”两个猎人大喜,一起跑上前,请求上帝公断。上帝说: “这个不难,但是,我不喜欢过去的事情,我更喜欢放眼未来——你们想知道自己的命运吗?”两个猎人连连点头。上帝说:“那好,还是由你们自己来表演。”
Two hunters argued for a deer, because: A firmly said that he shot dead, and B is sure to say that he first opened the gun. The more noisy the two more fierce, and finally move the knife, you chase me to catch up, desperately in the woods, but deer to forget. At this moment, an old man floated in the sky. “I am God,” said the old man, “why are you killing?” The two hunters overjoyed and ran forward together to ask God for judgment. God said: “This is not difficult, but I do not like the past, I prefer to look to the future - you want to know your own destiny?” Two hunters nodded. God said, “That’s good, or it’s yours.”