论文部分内容阅读
伟大的实践是伟大理论成果得以产生的土壤,伟大的时代需要而且一定会产生伟大的理论。改革开放以来,我国经历了波澜壮阔的变革,经济持续增长,人均收入不断提高,贫困人口不断减少,人均受教育水平大幅增加,医疗健康状况大为改善,社会结构深度调整,等等。这一系列变革的叠加,是长篇的“中国故事”和“中国奇迹”。这个故事和奇迹的背后,当然有现在西方占主流地位的理论的贡献,比如市
The great practice is the soil upon which great theoretical achievements can be made, and the great times need and will certainly produce great theories. Since the reform and opening up, our country has experienced magnificent changes. With sustained economic growth, per capita income, the number of poor people, the per capita level of education greatly increased, the medical and health conditions greatly improved, the social structure has been adjusted in depth, and so on. The superposition of this series of changes is the lengthy “China Story” and “China Miracle.” Behind this story and miracle, of course there are of course the contributions of the Western mainstream theories such as the city