澳大利亚是块梦寐般的土地。它最初的居民信奉一种梦境文化,包括各种精灵和梦中的踪迹。它的自然景观具有一种我在其它地方未曾目睹的似梦的特征。要了解澳大利亚建筑艺术的本质,就必须首先了解两种互相作用而造就建筑艺术的要素——它的土地和它的人民。澳大利亚土著是它的最早的居民。现在已有人断定:他们来自澳洲本土以北的地方。在冰山溶化之前,他们越过婆罗洲、爪哇、新几内亚等陆桥而来到这里。但是,他们的原始文化尚未能肯定,有人认为是来自现在印度的某地。假如你和我一样,在凌晨时刻看到巨大无比的艾耳斯山岩和奥珈斯山从平原上升起,在灰色的天空 Australia is a nightmare land. Its original inhabitants embraced a dream culture that included various kinds of elves and traces of dreams. Its natural landscape has a dreamlike feature that I have not witnessed elsewhere. To understand the nature of Australian architectural art, it is necessary to first understand the two elements that interact with each other to create architectural art - its land and its people. Australian Indigenous is its earliest inhabitants. It has now been concluded that they are from places north of Australia. Before the icebergs dissolved, they came across land bridges in Borneo, Java, and New Guinea. However, their original culture has not yet been confirmed. Some people think that it is from a place in India. If you, like me, see the immense mountains of Mount Ells and Mount Otis rising from the plain in the early morning hours, in the gray sky