近年国内立项的翻译研究课题评述

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:duminzl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文分类评述近年国内立项的八个主要的翻译研究课题,并就我国翻译研究的现状和前景以及翻译学科建设提出一些基本意见
其他文献
语料库翻译学近年成果集中表现在两方面:一是对翻译共性、译者风格等原有课题的认识深化;二是基于翻译语料库的语言变化探索和多模态口译语料库建设等新课题的开拓。本文的评
通过语料库的考察发现,中动结构修饰语的类别多样,副词只是其中的一类。修饰语是一种语用制约而非句法要求,是否要求修饰语取决于该中动结构能否提供足够的信息量。要求什么
本文应用自行研制的英汉双语平行语料库考察英汉、汉英语句对应现象。研究发现 ,在各种语料中 ,1:1的对应语句都占多数 ;从文学汉译英、非文学汉译英、文学英译汉到非文学英
元分析是整合定量研究的一种文献综述方法,但也包含了创新成分。近年来元分析在国际二语研究中逐渐兴起,但国内对此方法尚不熟悉。因此,本文简要介绍元分析的定义、目的、特
语言符号论和构式论是两种不同的语言研究理论,两者既有联系又有区别。对比研究发现:(1)构式论继承和拓展了语言符号论的思想;(2)语言符号论只关注语言符号组成部分(能指与所
近年来,我院采用双侧子宫动脉超选择性插管灌注甲氨蝶呤与明胶海绵颗粒栓塞,并在术后48~72h在超声监测下行刮宫术治疗剖宫产后子宫切口瘢痕处妊娠取得满意效果。现报告如下。
<正>"2018年全年,我国CPI同比上涨2.1%。也就是说,无论是把钱存在中农工建交还是某些城商行,存款利率都已经赶不上通货膨胀率了。虽然和前些年比起来,我国存款利率下跌凶猛,
期刊
<正> 东京同和矿业公司说,它已设计一种生产超细氧化铜粉末的方法,这种粉末用来制高温超导体,这个公司提出,这种氧化铜粉
期刊
制订《英语专业本科教学质量国家标准》是近期我国英语专业本科教育的一件大事。本文首先简要回顾国内外有关英语教育质量标准制定的情况,继而分析《国标》制订的背景以及依
本文试图通过实验调查检验如下假设:学好一门新的语言需要掌握一套新的语义系统,其中包括目的语动词的意义系统以及与目的语句法结构相关的语义制约系统。两项调查的结果为这一