【摘 要】
：
在美国中部曾经有过一个美丽的城镇,那里的生物原本生活得很和谐。繁花似锦、果树成林,鸟儿鸣唱,狐狸在小山上叫着,小鹿穿过原
In the middle of the United States there w
论文部分内容阅读
在美国中部曾经有过一个美丽的城镇,那里的生物原本生活得很和谐。繁花似锦、果树成林,鸟儿鸣唱,狐狸在小山上叫着,小鹿穿过原
In the middle of the United States there was once a beautiful town where creatures originally lived in harmony. Blossoming, fruit trees, birds singing, the fox called on the hill, the deer through the original
其他文献
数据,魔戒般的幽灵越来越大的电脑空间里,储存着主人的生命灵魂,它以数据的形态被珍藏在戒备森严的重重保护之下,但并非牢不可破,固若金汤,特别是在意外发生的时候——病毒侵
摘 要：川菜是中国八大菜系之一，川菜菜名英译的背后隐含着多种语言、文化和交际意图。本文从生态翻译学的语言维，交际维，文化维三个维度的适应性选择转换对川菜菜名的英译进行了研究。译者应重视“三维”的适应性选择转换，使菜名翻译的适应选择度达到最高，提高菜名翻译的质量。希望本研究的生态翻译学视角为菜名翻译提供借鉴。 关键词：川菜菜名英译;生态翻译学;适应选择;三维转换 [中图分类号]：H159 [文献
这是一间温馨的老式书房,一个男孩身体前倾,后面是深色的背景,但是如果仔细观察便会发现,男孩的脸和手用色大胆、明亮.马奈在后来创作的中也采用了相同的技法.虽然作品很典雅
宇宙中物质的存在形态有几种? 中国先秦时期的《管子·四时》用木、火、土、金、水解释万物的盛衰消长。古希腊哲学家恩培多克勒则认为世界是由土、水、气、火4种基本物质构成。不过，按照现代科学家的观点，物质形态包括固体、液体和气体，还有……还有什么?别犹豫，物质的第四种形态是什么?这种问题就像叫出张三、李四、王麻子之类的名字一样容易。宇宙的百分之九十九由这种物质组成，地球被这种物质包围着。北极光是这种物
备件分为维修备件和服务备件两种。目前国内外研究的比较多的是维修备件,对服务备件领域的研究甚少,尤其是汽车行业。近年来我国汽车行业销售利润急剧下降,售后服务成为企业
笔，作为一种文化的代表，被人们用来记录着自己的历史。据考证，人类使用的第一支自来水笔，是4000年前古埃及人发明的芦苇笔。而我们今天所普遍使用的自来水笔，则是100多年前由美国人乔治·派克研究发明的。乔治·派克不仅发明了钢笔，他所创建的派克笔制品公司，经过整整一个世纪的努力，已发展成为当今全球制笔业中的头号王国。 发 迹 派克笔的创始人乔治·派克，1863年出生于美国威斯康星州的舒尔
文化最能从根本上区分不同的价值观差异。国家形象是国际关系中的一种软因素，是国家软实力的重要组成部分。文化的吸引力源于文化的气质与形象。国家形象根本取决于国家的综合国力。二者在国际交往中均具有政治、文化、外交、商业等功能。国家形象在某种程度上可以接受来自主客观方面的有意作为和塑造，文化吸引力可以潜移默化地影响具有异质文化背景的国家。 国家形象体现国家价值观的内涵、维度和道德标准 国际关系
著名肖像画《莱卡米埃夫人》的作者热拉尔(1770-1837)是法国画家，出生于罗马，擅长肖像画。他是法国新古典主义绘画大师大卫的弟子，大卫曾帮助他获得为维吉尔和拉辛的作品做插图的委托。1795年，热拉尔展出了当时盛行的、带有伤感情调的画作《贝利萨留背负被蛇咬伤的孩子》。贝利萨留是罗马晚期(拜占廷)查士丁尼在位时的名将，战功赫赫，晚年双目被查士丁尼弄瞎，被迫沿街行乞。这幅作品虽然画得很出色，但顾主寥
这是一个人们心目中的美好的月夜。从早上开始,所有植物好像都已经历了一个月的孕育,长得生机勃勃,一片碧绿。前些日子还长满枯黄叶子的树枝,当毛格利将它折断
This is a be
几十年来，在强大的民族凝聚力之下，日本文化界出了很多出类拔萃的名人，例如宫崎骏、北野武、春上村树等，他们以自己独特的方式去感受生活，把日本文化的影响力推向世界，日本现代音乐艺术家久石让就是其中之一。因为久石让精湛无比的配乐，使日本动画在世界范围内更具知名度。在配乐的艺术道路上，久石让获得了无数的奖项。2001年，他为宫崎骏的《千与千寻》创作配乐，并凭该作获得“东京国际动画大赏音乐奖”及美国国际电影