论文部分内容阅读
该文从文化自信的视角来观照汉语国际教育中的人才培养问题,在对文化自信的内涵以及研究意义做以清晰概括界定后,在培养方案上主要聚焦两个方面,一个是汉语国际教育师资培养中家国情怀和国际视野地树立,另一个是留学生跨文化适应性的培养.最后总结了新形势下汉语国际教育人才的特点.
文化自信视域观照下的汉语国际教育人才培养
【摘 要】
：
该文从文化自信的视角来观照汉语国际教育中的人才培养问题,在对文化自信的内涵以及研究意义做以清晰概括界定后,在培养方案上主要聚焦两个方面,一个是汉语国际教育师资培养中家国情怀和国际视野地树立,另一个是留学生跨文化适应性的培养.最后总结了新形势下汉语国际教育人才的特点.
【机 构】
：
辽宁大学国际教育学院,辽宁沈阳 110036
【出 处】
：
文化创新比较研究
【发表日期】
：
2021年16期
其他文献
知识就是力量,知识改变命运.贫困地区想要改变贫困的状态、实现永续发展,就必须要重视教育、发展教育,深入理解“教育扶贫”理念的理论基础以及深刻内涵,并采取贯彻这一理念的有效措施.这对贫困地区脱离贫困、脱贫不再返贫都具有重要的指导意义,有利于推动小康社会的全面建成.
随着时代的发展,越来越多的图书馆在开展管理的过程中,不断丰富管理的策略及管理内容,不断研发并利用各种创造性的管理手段,为图书馆管理资源利用率的全面提升提供有力的保障.相关调查研究显示,图书馆知识管理理念在图书馆管理过程中,扮演了非常重要的角色,具有十分重要的价值.知识管理理念的运用可以促进图书馆管理模式的创新,彻底打破传统、单一、机械的管理障碍.该文围绕知识管理理念在图书馆管理中有效运用展开了讨论.
在文学作品翻译中,译者须对尽可能多的因素进行权衡把握,才可能使原文“传神”地呈现在目标语读者面前.反之,则可能使读者陷入语义困惑.该文选取了一些德语文学作品及其翻译作为例子进行比较分析,由此得出:为了保证翻译的准确性和恰当性就必须要在翻译理解和表达的过程中把文字放在它所存在的环境和背景中加以考虑,在目标语读者中尽可能达到等值翻译的效果.
为完善来华留学生的培养模式,开展了来华留学生研究生培养方案修订原则的探究,分析修订研究生培养方案的意义与来华留学生研究生培养方案中存在的问题,提出培养内容要以追求真理为目标原则,在技能性训练学习方面,要做到突出方案的高度;修订培养方案要满足完整性原则,在适当的情况下,将人文素质教育内容融入到培养方案修订中,并强调以调动来华留学生积极性为主导原则;搭建学习实验室,设置以实践动手为主题的教学课程,为来华学生自主学习提供完备的外界条件.修订过程应突出高标准原则,引入认证机构对方案进行修订,从而提高培养方案中制度
德国功能翻译学派的代表人物费米尔提出了翻译目的论,翻译目的论主张翻译活动或翻译批评首先应从翻译目的出发,其次是翻译的连贯性和忠实性.《故乡》是鲁迅的众多代表作之一,在日本《故乡》的译本众多.其中,竹内好的译本具有代表性的意义,其《故乡》译文一直收录于日本中学教材之中,被称为“安定教材”.而藤井省三在其译本的译者后记中指出,竹内好的鲁迅日译作品是迎合了日本读者的本土化翻译,没能充分体现鲁迅的文风和思想.该文从翻译目的论的角度出发,首先对竹内好和藤井省三两个译本的翻译目的进行了探析,其次通过译本实例对他们各自
社团是高校最重要的第二课堂,建设创客社团是实践育人的重要内容,同时也是建设校园文化的重要课题.从国家层面、学校层面、学生层面分析了创客社团对双创人才培养的重要性,找出了目前高职院校创客社团建设面临的问题,提出:制度先行,改革社团发展模式;文化建设,营造创新创业沃土;活动对接,创新人才培养模式;发挥育人功能,激发创客导师热情等对策,以期为高职创客社团良性发展提供解决方案.
经济发达国家和地区既是文创产业的先发之地,通常也是当今全球文创产业最为活跃之地,而合肥市所在的我国长三角地区经济持续高速发展,以上海为中心南京杭州合肥为副中心的世界级城市群迅速崛起,而位于长江中游的武汉和长沙等城市不甘落后奋起直追,其文化创意产业的发展各展风采各具特色,它们的成功经验,对于合肥来说是极为宝贵的财富,所以结合合肥本地的实际,基于其优势所在,扬长避短,探索适合自身的发展模式和实施途径,尝试给出政策建议,为加快合肥文创产业健康发展提供理论支持.
考察高校港澳台学生的适应性情况是港澳台学生教育管理质量的重要指标,可为高校港澳台学生的教育管理完善提供基础性数据支持.该研究采用问卷调查的方式,将港澳台学生与内地(大陆)学生两个样本进行差异比较并建立结构方程模型对比,结果表明:(1)港澳台学生总体适应感低于内地(大陆)学生,学业适应性低于内地(大陆)学生,职业适应性与内地(大陆)学生无显著差异;(2)总体适应与职业适应、学业适应及学生教育管理质量感知显著相关,港澳台学生的总体适应与职业适应相关度最高,内地(大陆)学生的总体适应与学业适应相关度最高;(3)
数字化科技于近年来逐渐广泛应用在辅助文创产业的发展架构,积极培育耳濡目染的艺文环境,厚实中国文化底蕴与推广政策,提升国民素质与文明习惯.该文将针对信息管理、资源整合、教师角色、辅导创新4个层面,探讨数字化科技于文创教育之应用现状与未来趋势.第一章主要列举陈述我国文创教育数字化技术应用之涵盖层面;第二章主要论述文创教育的发展现状;第三章阐述教师对数字化科技在未来于知识创造及文创推广实践的目标及未来趋势;第四章总结论文.
人际交往能力是大学生综合能力的重要组成部分,与个人成长和高等教育发展密切相关.由于家庭关系,个人特征和其他原因,一些大学目前面临着不同程度的人际沟通问题.为此,家庭,学校和社会必须采取多种方式共同努力,以培养和提高大学生的道德和人际交往能力.在此基础上,大学生必须不断提高自我修养和精神面貌,以形成准确的自我意识,解决人际问题.