论文部分内容阅读
20年之前,我们有过一段难忘的经历,那就是和韩国朋友共同度过创办《当代韩国》季刊的岁月。30多年前的改革开放给中国的学术文化发展带来了前所未有的发展机遇,中韩建交给中国的韩国学研究带来了划时代的变化。回顾我们那个时期同韩国学术界的交往,大致可以分为以下几个阶段。一走出封闭新中国成立初期,中国的哲学社会科学研究及中外社会科学交流处于相对封闭的状态,20世纪50年代的中国科学院哲学社会科学部设有专门调研国外社会科学发展状况的研究机构——情报研究所。当时在研究半岛问题的哲学人文科学方面,能够订阅到的国外资料仅有朝
Twenty years ago, we had an unforgettable experience of working with South Korean friends to spend the years of creating the “Contemporary Korea” quarterly magazine. More than 30 years ago, the reform and opening up brought unprecedented opportunities for the development of academic and cultural development in China. The establishment of diplomatic relations between China and South Korea brought epoch-making changes to the study of Korean studies in China. Recalling our engagement with Korean academia during that period, we can roughly be divided into the following stages. As soon as it came out of the era of the closure of New China, the study of philosophy and social sciences in China and the exchanges between Chinese and foreign social sciences were relatively closed. In the 1950s, the Department of Philosophy and Social Sciences of the Chinese Academy of Sciences had a research institute devoted to the study of the development of social sciences abroad - Information Institute. At that time, in the study of the philosophical and humanities of the peninsula issue, only the foreign materials that can be subscribed to were