摊黄菜与炒木樨

来源 :世界博览 | 被引量 : 0次 | 上传用户:alanlee75
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  二十年前,初到大陆旅游访问,不仅一偿夙愿,也得以印证了许多书本所学的知识。但也真有丈二金刚摸不着头脑的时候。比方说武昌饭馆有个炒花饭,问店家这是啥?他也说不明白,姑且点了试试,才知道就是一般的蛋炒饭。北京东大桥,当年还是个好大的市场,各种面饭应有尽有。可我就不知道啥是摊黄菜,也是要端上桌,才知道就是一道炒蛋。
  为什么蛋不叫蛋,偏要取个让人想不通的诨名?某次见到猕猴桃,我才终于想通这个问题。
  弥猴桃原产于中国,20世纪初,一位新西兰的教师到宜昌访问,顺便将猕猴桃种子带回,从此弥猴桃在新西兰落地生根,现在成了重要的出产品,风行世界。可是新西兰专家要如何称呼这种东西可就费了神,因为弥猴桃通体长毛,颇像新西兰的土生动物鹬鸵(Kiwi),便称之为Kiwi,在国外,如果你把猕猴和桃分别翻成英语,没人知道你说的是什么。陕西是弥猴桃的生产基地,西安街上到处有卖弥猴桃,当地农民称之为“驴蛋果”,一听之后,我恍然大悟:为何许多地方忌讳说“蛋”,尤其不喜欢入菜名,大概就是因为这个字会令人联想到男性的阴部。
  “蛋”是个较晚才出现的汉字,中国古代称蛋为“卵”,《国语.鲁语》就解释:尚未孵出者曰卵,也就是“鸡子”。《说文解字》进一步解释:凡物,无乳者,卵生。古代有“危如累卵”,却不说危如累蛋,《荀子.劝学》也提到:蒙鸠把巢绑在苇苕上,一旦风至,苕折,则“卵破子死”。这几个例子,都说名古代称蛋为卵。至今许多南方方言仍维持“卵”的说法,例如闽南语与客家话都称鸡蛋为鸡卵,炒卵饭也就是蛋炒饭。
  而许慎的《说文解字》并未收录“蛋”,说明当时并没有这个概念,直到唐代以后,北方才逐渐出现蛋字,柳宗元就用过“胡夷蛋蛮”一词。卵原本是个象形字,凡卵之属皆从卵部,到了“蛋”字,就成了虺部,概念完全不同,也开始出现一些负面的意象。所以在食用时,都要避免用“蛋”字。
  摊黄菜以外,还有个木樨菜。木樨就是桂花,扑鼻的香,在北方有“八月桂花香”的说法,到了台湾,一年四季都可以开花,长得也快,也就不太稀奇。正因为颜色淡黄,所以用炒木樨来代替炒蛋,算是避讳。木樨到底是个不常见的名称,一般人还真不会写樨字,讹成了木须,馆子里有炒木须肉、木须炒面等。乍听之下,还真不知道跑堂的说啥,渐渐会过意来,原来是木耳、猪肉炒蛋。木须炒面,自然就是鸡蛋炒面。
  这种隐晦的说法,到了清宫中可不行,皇帝老爷要是不知道自己吃得是啥,太监肯定遭殃,所以清宫膳食文件记载,御膳有糟鹅蛋、蒸鸡蛋糕等,不能讲究民间的避讳。
  蛋的营养丰富,除了蛋白质、卵磷脂、类胡罗卜素及叶黄素以外,还有胆碱、维生素A、维生素D、维生素E、维生素B群等营养成分,更含有各种微量元素。所以自古以来,鸡蛋都是上好的营养品。一般人要能常常吃蛋,算是福气。无论早、午、晚餐,都可以成为出色的菜肴。煎、煮、炒之外,还可以腌制,以便长期保存,咸蛋、糟蛋、皮蛋都是。
  正因为蛋类菜肴甚多,一般在家中均可自制,所以鲜少上席,倒是有几道著名的含蛋食物值得说说,尤其是开封的铁锅蛋与洛阳水席中的“滚蛋汤”。
  铁锅蛋材料并不复杂,先把蛋打散、调味,掺上肉末、海米等佐料。铁锅烧热后,倒入蛋汁,放火上烘烤,蛋汁受热膨胀,到了锅沿,色作焦黄,即可上桌。这种吃法,其实各处都有,称为“涨蛋”,关键在于厚铁锅保温,再加上酱汁,味道自然胜过一般炒蛋。
  洛阳水席是著名的宴席菜式,二十年前已经领略风味。果真汤汤水水,与闽南饮食习惯类似,真是中华餐点的根源。十多年前,与饮食文学名家逯耀东先生重访洛阳,在“真不同”餐馆,边吃边聊,提到各种蛋类美食,包括了水席中的送客汤。
  中国古代各种仪式中,到了节骨眼上,总要有人提个醒,才知道接下来该做啥。官场中的“端茶”,就是到了送客时候,客人要是不通气,几度端茶还不见起身,可就不合适了。现代宴会,送上水果,理该准备走人,算是规矩。河南乡亲席上没有水果,就来碗鸡蛋汤,就是提醒大家:该散了
其他文献
摘要:李清照是我国古代文坛卓越的女词人,她的婉约词作前无古人,后无来者。她以杰出的文学成就让封建时代的女性在中国古代文坛发出璀璨的光彩。李清照以抒写愁情而著称于世,特殊的社会背景给了她复杂的人生经历,她把自己一生的愁恨浓缩于词作中,于是便有了那一首首孤寂凄清的愁情词。她的词不论是写少女的闺阁情愁,还是写少妇相思幽怨的离愁,或是写老年孀妇凄苦境遇的悲愁,都表现出丰富而复杂、深透而隐晦的浓浓愁情,读来
大一是大学生活中至关重要的一个时期,这一时期学习的好坏直接影响着未来大学四年的学习情况.由于高中和大学的学习环境、老师授课方法等方面的明显差别,很多大一新生在学习
2017年7月26日至27日,省政协十一届十九次常委会议聚焦深化供给侧结构性改革、着力振兴实体经济,协商讨论、建言献策.郭志高等10位常委、委员和民主党派代表先后作大会发言,
期刊
我认识吕布尔斯先生是在1998年,即他卸任后的第四年。因处女作《荷花戏台》在德国出版,应出版社邀请,我飞往慕尼黑开始在德国诸城接受采访兼签名售书的旅程。  也许是出版社觉得我的书收益不错,便给我订了头等舱机票。从阿姆斯特丹到慕尼黑行程只有一个来小时,多花好几百荷兰盾真是可惜。 而且飞机很小,头等舱和经济舱的区别只是一个坐在前几排一个坐在后几排,连放膝盖的地方都是一样宽窄。  不过当我看到坐在前排的
中西方小说中对于死亡意识的行成,由于文化背景的不同、个人经验的不同,作家们有着不同的“死生观”.然而归根结底,对“死”的表现都是基于“生”,对人的生存困境的深刻感悟
通常,那些号称自己从来不后悔的人总有一天会后悔的.那是因为,当你的意识处在极度自信的状态,坚信自己已进入生命的最佳境界时,命运有可能会将你引到一个岔路口,而你往往会不
目的:分析心理护理在减轻耳鼻喉部手术术后疼痛程度的效果.方法:随机将201 8年2月至201 9年2月在我院行耳鼻喉部手术的12 0例患者分为对照组与试验组,分别采用常规护理与试验
在法律越来越完善的今天,广大HR的实际工作已经和法律密不可分.遵循法律、用法律的武器来帮助自己解决实际工作中的问题,实现员工和企业的双赢,这已经成为大家的共识.而身边
羁押必要性审查是刑诉法修改后赋予检察机关的一项职责,从刑诉法修改前的试点和生效后实施的情况来看,各地该项工作的开展并没有达到如期的目的,究其原因有法律规定不完善、职责
摘要:《楚辞》中蕴含着大量的中国古代神话,具有很高的研究价值与意义。本文昆仑意象进行分析,主要从神话和现实的分界、想象中的的美好世界、精神长生这三个方面入手;最后对昆仑神话中所体现的精神文明对后世的影响,主要有敢于开拓探索的精神,敢于牺牲自己的精神,厚生爱民、大公无私的精神  关键词:《楚辞》;神话;昆仑;神话意象  一、楚辞中的昆仑  (一)有关诗句  《楚辞》中与昆仑相关的主要有:  《离骚》