浅析辽宁省旅游景点公示语的英译

来源 :吉林省教育学院学报(下旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:turobc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,辽宁省旅游景点内英文公示语的使用越来越广泛,但景区公示语的英译还存在不少问题。本文以大连森林动物园为例,浅析辽宁省旅游景点公示语英译中存在的问题,究其原因,并提出建议,以期规范辽宁省旅游景点公示语的英译。
其他文献
本文通过对常规机械设计与可靠性设计安全系数确定方法的分析对比,指出了常规设计中安全系数确定方法之不足;对可靠性设计中安全系数各参数的确定进行了具体分析和数字推理,
进行耐臭氧及耐乙醇汽油和耐甲醇汽油丁腈橡胶(NBR)/聚氯乙烯(PVC)共混胶配方优化设计。胶料的优化配方为:NBR/PVC DN508(NBR的ACN质量分数为0.40) 100,炭黑N550 35,喷雾炭
目的:采用9-芴甲氧羰酰氯(FMOC)为柱前衍生化试剂,建立了FMOC柱前衍生化反相高效液相色谱法用于测定蒜氨酸及其有关物质的含量。方法:采用KromasilC18柱(250mm×4.6mm,5μm),
实验室管理是疾控系统管理工作的重要组成部分,是实验室工作的关键环节,而质量体系的建立是实验室管理的基础。本文讨论了全面提升实验室管理水平,保证实验室质量体系有效运
过硫酸盐(PDS)是一种新型的氧化剂,容易被石墨烯等碳基材料激活产生自由基,进而降解有机污染物。氮掺杂是一种简单有效的调控石墨烯性质与结构的方法。用氮掺杂石墨烯激活过硫酸盐降解有机污染物具有巨大应用前景。但是氮掺杂量和不同氮形态对氮掺杂石墨烯激活过硫酸盐催化降解有机污染物的影响还不清楚,反应机理尚不明确;其次,通过化学还原方法得到的氮掺杂石墨烯容易团聚,限制了它的催化活性。本文综述了活化过硫酸盐催
局部性始发代词回指是一种于当前会话中无法找到其明确先行语却不会给听话人带来任何理解上的困难的语言现象。目前对于该种现象的研究多局限于英语语篇。本文拟从认知语用的
课程管理是课程研究一个相对较为薄弱但极为重要的课题。因为作为政治社会层面的课程管理的优劣直接决定、制约课程的实质性内容也即课程目的、课程内容的选择与组织、教学策
汉语的各个方言都有记录自己语音的韵书,《下北乡音字汇》和《正下北乡音字汇》便是两本记录婺源方言语音的韵书,两本韵书均按平、上、去、入分成四卷,每卷下列出韵目,韵目下为小
婉曲是作为修辞手法的一种类型,在维吾尔语修辞格中占着重要地位。本论文主要研究维吾尔语修辞格婉曲研究的历史和现状并且提出研究中存在的有些问题。然后详细的分析婉曲在
目的探讨对良性前列腺增生(BPH)并发腹股沟疝患者采取一次性手术的安全性和有效性。方法采用经尿道前列腺汽化电切术治疗前列腺增生,同时采用无张力疝修补术治疗腹股沟疝患者