本次翻译实践报告选取了《日本风俗习惯》一书,该书是2006年由大连理工大学出版社出版的。本次实践报告主要选取了该书的第五章和第七章的内容为源文本进行翻译的。源文本介绍了日本人的生活习惯、礼节礼貌、一年中的节日、婚丧嫁娶等多方面的知识。研究该文本可以加深对日本和日本人的认识,扩大知识面,丰富相关词汇,掌握日语语言所构筑的文化传统,有利于人文思维的发展和思辨能力的培育。本实践报告主要分为五章。第一章是
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
借助REAL软件,采用最小自由能法计算了含不同量六硝基六氮杂异伍兹烷(CL-20)、黑索今(RDX)、Al的改性双基推进剂的能量特性。研究了CL-20、RDX、Al含量变化对该推进剂能量特
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
目的观察中西医综合治疗肛隐窝炎患者的疗效。方法采取随机原则将76例肛隐窝炎患者分为2组,实验组(38例)和对照组(36例),实验组采用中西医综合治疗及护理,对照组采用传统西医
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
“龙禧一号”是正大集团辣椒专家最新选育而成的辣椒品种。早就听搞种子的朋友说,“龙禧一号”如何如何厉害,今日有幸“一睹芳颜”。
对弯孢属(Curvularia)的分类作了简要的阐述。报道了我国已发现禾本科植物上的弯孢属真菌24种,总结了弯孢属种级分类标准和禾本科植物上的弯孢属真菌分种检索表。
环境监测中标准溶液的标定一般采用“双人八平行”来测定,取其平均值作为标定值。“双人八平行”即包含了重复性测量条件,同时又包含了复现性测量条件,由于操作人员的操作手法、
目的比较左半结肠癌急性梗阻一期切除吻合与一期切除二期吻合患者的手术临床资料,探讨左半结肠癌急性梗阻一期切除吻合的可行性。方法左半结肠癌急性梗阻一期行肿瘤切除者48