当画卷在奥运开幕式上徐徐展开，黑衣舞者用身体绘出水墨山河时，东方之美令人几乎忘却呼吸。近几年中国元素风靡西方时尚界，国外设计师富有想象力的设计带来无数惊喜，令人赞叹古老的传统文化也可以如此时尚。但对于强调“内在神韵”的中国美学而言，“看起来很美”的快餐式流行是否达到了传统与时尚碰撞的理想状态？与此同时，中国本土的设计师们正从自己思路出发创造着现代中国时尚。究竟谁更胜一筹，让我们细细品味。
　　
　　1主张
　　墙内开花墙外香
　　
　　“博大的中国文化让国人沉醉其中却不知如何利用，生硬的罗列反倒不如西方设计师的融会贯通，因此中国元素只能是‘墙内开花墙外香’。”
　　
　　当1998年John Galliano以旧上海风尚为灵感创作了98春夏Dior的高级订制系列时，惊艳的不只有西方人，中国人同样被惊呆了。因为人们一直在抱怨自己的文化太过时，不够现代，却未想到传统能够爆发出如此迷人的魅力。虽然90年代初期就有人意识到要发扬东方风格，但等到西方设计师携着他们的东方之作到来之时，人们的思路仍在老形式的框架中打转。结合东西风格的尝试也每每以失败告终，不伦不类的设计一番炒作后，便被人遗忘得干干净净。面对自己熟悉的传统文化，反而找不到突破的道路，正应了 “不识庐山真面目，只缘身在此山中”。
　　
　　2003年前后，中国元素在西方秀场上大放异彩。Giorgio Armani、Gucci、 Roberto Cavalli、Jean Paul Gaultier等纷纷投身其中。从03 春夏Gucci色彩渐变加整体刺绣的旗袍短裙、Roberto Cavalli用华丽的皇族风范面料做出狂野气质，到06春夏Valentino 印花布小礼服裙、Etro简洁清爽的青花瓷花边外套……一时间设计师手下的中国元素缤纷呈现。有人说西方设计师不能领悟东方神韵，但正是在完全迥异的设计思路碰撞下，古老的东方元素才焕发出现代时尚的生动。对西方设计师来说，他们并不是要复原某种风格，而是对它进行再次创作。更有趣的是，每位设计师对中国元素的不同理解，设计效果各有突破，创作思路变得无限开阔。时至08-09秋冬，贯穿整个“前奥运”时期，“中国风尚”每一刻都在创新中保持着火热的流行。
　　
　　08春夏，“中国风尚”有了大的风格进展。我们实在低估了“不能理解东方文化精髓”的外国设计师。这一次，他们开始尝试解读抽象的中国审美思维。Prada使用半透明生丝绡创作的情节插画，以服装语言表现出对自然无声的亲近，以及禅意气质。连一向对传统无甚兴趣的Dolce&Gabbana，也在08春夏推出了现代水墨风格的礼服，薄纱中层层铺陈、饱含水分的色调，透足了东方韵味。“中国元素”时尚不再停留于对图像图形的简单搬用上。
　　艺术般的东方时尚仍在继续，像上海滩这样以传统中国风格时装为主的品牌，也是外籍设计师在操作。外国人眼中的中国，让沉寂已久的中国元素终于墙内开花墙外香。
　　
　　


　　2主张
　　外来和尚好念经
　　
　　“充满新鲜感的中国文化元素，在见识多广、创新却日趋艰难的西方时尚界，就像救命稻草般可贵。但外来的和尚念经毕竟是照本宣科，只有真正深入了解了中国文化的设计者，才能抓住深邃的内核，真正展现东方神韵。”
　　
　　中国元素出现在西方设计师视野中时，正是这样一番情景——上世纪90年代后期开始，这个在过去保持着神秘感的资源库，带来不止一季的灵感。不过，设计师们的兴趣，停留在具体视觉符号上，比如青花瓷、龙纹图腾和中国刺绣。这导致中国风的热潮仅是浅层的表象移植。热衷于中国风的设计师也多来自偏重流行而非风格的品牌，如Gucci和Roberto Cavalli等一众意大利品牌，都曾连续几季将中国元素直接引用。但除了视觉上的漂亮，不会留下让人深受触动的东西。几年后，热度像普通潮流一样轻易退去。与日本设计师建立的不受流行左右的东方时尚美学相比，分量差距一目了然。西方设计师手下的中国风，只是一种开发，而非创建。
　　而反观中国本土设计师，当外界在批评国内设计思路陈旧生硬时，一些独立品牌却已低调前行了很远。令人欣喜的是，几个脱颖而出的品牌坚定地站在风格的原点上。例外、江南布衣和2002年才创建的素然，他们都不会堆积、滥用的中国元素。取而代之的是质朴的艺术感、基于东方人穿着哲学的宽衣搭配、棉麻及丝质面料，经得起深入玩味的创造性结构和装饰细节——由精神追求主导现代中国风格。虽然同属东方风格，但又不同于日本时装的现代和解构，气质更独立、宽博、质朴。就像马可曾在某次服装论坛上讲到的“用心去感受，去做我们的衣服”。在这里“心”不是“认真”，而是赋予服装灵魂和情感。对精神风格的强调，让本土原创设计师走在国外设计师前面。而这种原自内心的风格，只有中国人自己才能够去发展。
　　
　　惊艳中国风
　　Top 10
　　
　　


　　Top 1
　　Prada水墨画印花
　　08春夏的prada非常“中国”，朦胧的旗袍款型被进行Prada式的重塑，门襟可爱而带有梦幻色彩；衣裙上连续出现的手绘图形设计中，人与植物相依，除了满溢的自然情趣，这种借服饰讲故事的形式也来自中国传统的装饰手法和情感寄托方式。
　　
　　Top 2
　　Dior写意泼墨
　　Dior的设计师John Galliano另辟蹊径地运用中国山水国画的泼墨手法在白色的面料上画上了黑色的花朵，以红色点缀，立刻呈现简练的清雅之美。
　　
　　Top 3
　　Balenciaga 花苞旗袍
　　Nicolas Ghesquiere在08春夏季推出的整个系列都堪称结合东西方风格的教科书式典范。极富中国特点的华丽闪亮的织锦缎和旗袍对襟领，与西方典型的腰部蓬起花苞裙阔型相结合，堪称Balenciaga品牌史上不容被遗忘的经典。
　　
　　Top 4
　　JPG 龙纹礼服
　　Jean Paul Gaultier 08秋冬的面料处理堪称精彩，古朴的中国图腾、碑刻风格的莲花、如意和龙纹、立体效果的龙纹雕毛以及工笔花鸟。图案的细部经得起推敲，显然设计师为了把中国绘画艺术变成时尚狠下了一番苦功。
　　
　　Top 5
　　Kenzo 古典式浪漫
　　Kenzo对中国风格的演绎，带有一贯的单纯浪漫。08秋冬中国画成为最热的灵感来源之一，kenzo选取了富丽的梅花月季图作为主题，在真丝缎上挥洒铺开，大气而有着浓郁的艺术感。淡淡粉色的交领款式，造就了 古典的浪漫情怀。
　　
　　


　　Top 6
　　Roberto Cavalli青花瓷公主
　　2005年秋冬系列，Roberto Cavalli的青花瓷花瓶裙美仑美奂，呈现了一次对中国元素的最完美的Copy。
　　
　　Top 7
　　Qeelin 五色熊猫Bobo
　　这只浑身镶满钻石 熊猫bobo诞生自Qeelin——由香港珠宝设计师陈瑞麟创建的珠宝品牌。Champion Bo Bo由18克拉白金制成，黑色钻石、红宝石、绿石榴石、黄蓝宝石镶嵌其，且四肢可以活动。
　　
　　Top 8
　　DVF水墨旗袍
　　纽约设计师Diane von Furstenberg的08秋冬设计采用了花鸟水墨画风格的印花面料，一袭带有旗袍款式影子的礼服优雅修长，小立领衬托出甜美气质。此外，还特意请来自中国的模特裴蓓身穿水墨色块图案的礼服裙压轴出场。
　　
　　Top 9
　　Swatch鸟巢腕表
　　Swatch为纪念北京奥运特别设计了数款限量纪念腕表，包括寓意吉祥的龙跃福生，牡丹富贵、玉兆吉祥等。其中以奥运主场馆鸟巢来设计的红色腕表最为华美。
　　
　　Top 10
　　江南布衣印花韵味
　　江南布衣的中国风一向都是含蓄而低调的，没有古旧的符号，而是用新图形表达传统的中国韵味。08春夏设计师采用了定制的印花面料，线条穿梭出长颈鹿、大象等动物图案，不饱和灰蓝色调，笔触似乎有些自然的渗开，颇似园林风貌，富有艺术气质。