“产出导向法”研究前沿

来源 :文学教育·中旬版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wenqianwq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  内容摘要:“产出导向法”理论体系(文秋芳2015)自提出后在国内引起了广泛的关注,本文对相关的理论探索和实证研究进行了评析。总体而言,该理论体系已基本建立,并在后续相关研究中得到了进一步的完善,但诸多环节需要进一步细化,对外语教学的有效性也有待验证。
  关键词:“产出导向法” 理论探索 实证研究
  2015年,国内外语教育著名学者文秋芳教授在国内外语类权威期刊《外语教学与研究》刊发文章,首次提出“产出导向法”(production-oriented approach)理论体系。该体系提出后在国内引发了较大的反响,催生了一系列的理论探索以及实证研究。相关研究以倍数的速度在增加,目前在中国知网上标题包含“产出导向法”的论文多达126篇,其中17篇发表于CSSCI或外语类核心期刊,外语类核心刊物《现代外语》和外语类著名刊物《中国应用语言学》(Chinese Journal of Applied Linguistics)分别在2017年第2期和第4期独辟专栏刊发与“产出导向法”相关的系列研究。本文拟对“产出导向法”理论体系的相关研究进行综述和评析,为未来的研究提供参考。
  一.理论探索
  对“产出导向法”的理论探索可分为三个部分:(1)理论体系的阐释与修正;(2)理论体系的拓展;(3)其他理论探讨。
  1.理论体系的阐释和修正
  “产出导向法”理论体系是为解决中国大学外语教学中“学用分离”的弊端而尝试提出的具有中国特色的教学理论(文秋芳 2017)。作为理论体系的创始人,文秋芳(2015)多次撰文对“产出导向法”理论体系进行阐释。该理论体系由教学理念、教学假设和以教师为中介的教学流程三部分组成,教学理念主要包括“学习中心说”、“学用一体说”和“全人教育说”;教学假设包括“输出驱动”、“输入促成”和“选择性学习”;而以教师为中介的教学流程主要涵盖三个阶段:驱动、促成和评价,教师的中介作用具体表现为引领、设计、支架作用等。
  经过进一步的思考和提炼,文秋芳(2017)对“产出导向法”理论体系作了修正:(1)在原有三个假设的基础上增加了“以评促学”假设;(2)在中国传统教育思想中为“输出驱动假设”找到传统理据;(3)将体系中的“以教师为中介”修改为“教师主导”;(4)进一步阐释了体系的中国特色及其来源,指出其中国特色主要体现在四方面:融合课程论和二语习得理论两个视角;始终坚持“实践是检验真理的唯一标准”;“对症下药,综合施策”;强调教师的主导作用。
  2.理论体系的拓展
  “产出导向法”从一开始便着眼于解决我国外语教育的难题,并在教学实践与应用中得到不断拓展。文秋芳(2017)提出了“产出导向法”教学材料使用与评价的理论框架:(1)教学材料使用理念:“教师主导说”、“产出目标决定说”和“输入材料服务说”;(2)教学材料使用过程,是教师选择和转换教学材料的过程;(3)教学材料使用有效性评价标准:“产出目标恰当性”、“促成活动有效性”和“产出目标达成性”。
  为应对“产出导向法”实施过程中设计促成活动时输入材料的选择与转换这一实践难题,邱琳(2017)在文秋芳(2017)提出的促成活动有效性评价指标的基础上,通过教学实践提炼出促成活动有效性评价指标的落实途径。这些落实途径的提出提高了促成活动设计的可操作性和可测量性。
  针对我国大学英语班级大,教师工作负担重,提供及时有效的评价难度大这一现实问题,文秋芳(2016)提出了“师生合作评价”的评价形式,并就其提出的背景、相关实证研究、与其他评价方式的异同、实施的步骤和要求以及实施理念等作了极为详细的阐述。该评价体系的实用性和可操作性非常强,但相关实证研究还比较少,评价体系对语言教学的有效性尚有待进一步验证。
  曹巧珍(2017)提出在“促成”阶段,教师的“脚手架”作用主要表现为“纵向脚手架”和“横向脚手架”两个维度,并以《新一代大学英语》第二册第四单元为例,详细阐释课堂教学中如何逐步搭建纵向和横向脚手架,以及如何针对不同水平的学生调整脚手架。该研究进一步完善了“产出导向法”对教师脚手架作用的阐述。
  这部分研究使“产出导向法”理论体系得到进一步的拓展和完善,提高了其应用性和可操作性。
  3.其他理論探讨
  随着“产出导向法”理论体系的日渐完善,国内其他学者也对其展开了讨论。邓海龙(2018)对任务型教学法与“产出导向法”进行了对比,认为两种方法在教学理念上都重视“全人教育”和“在做中学”,但采用了“学生中心”或“学习中心”两个不同主张;在教学假设上都对“输出”和“输入”给予特别关注,但表现出“重用轻学”或“学用一体”的差异;在教学流程上,都以语言运用作为教学活动的基础,但存在“评学分离”或“以评为学”的分别。顾琪璋(2016)探讨了“产出导向法”与英语课堂人文素质教育效率提升之间的关系,认为“产出导向法”有利于提升学生思辨能力和课堂效率,将课堂作为文化和语言社会化的实践过程,真正贯彻人文素质教育的理念。
  总体而言,“产出导向法”理论体系已经初步形成,但对其理论探索并没有停止,理论体系在教学实践与应用的过程中进一步完善,相关研究的广度和深度也在不断拓展。
  二.应用研究
  自“产出导向法”理论体系提出后,国内学者对其展开了一系列的实证研究,这类研究大致可划分为两大类:有效性实证研究和应用研究。
  1.有效性实证研究
  对“产出导向法”进行有效性检验的主要手段是实验,通过比较实验前后受试的语言知识和技能的发展情况得出“产出导向法”的教学有效性。齐品&史晓春(2016)结合量性和质性研究方法,通过实验考察了“产出导向法”对学生可选择性输出语言的成效和口语产出能力的影响。研究发现“产出导向法”能够激活学生已有的语言知识,一定程度上提高可选择性输出语言的效率,促进口语输出能力的提升。张伶俐(2017)通过一个学期的教学实验检验了“产出导向法”的教学有效性,研究发现“产出导向法”对受试英语总体水平的提高无效,但对英语高水平受试的英语总体水平提高有显著作用,受试的英语学习动机也得到明显提升。张文娟(2017)就一个单元教学进行了为期两周的课堂实验,探究“产出导向法”对英语作文质量和目标语言项目习得的效果。实验结果显示“产出导向法”对学生作文质量的总体提高无显著效果,对作文的“语言”提高有效,对作文的“内容”和“语篇结构”提高无效,对目标语言项目的习得有显著作用。   上述研究均表明“产出导向法”对外语教学能產生一定的正面作用,但鉴于研究数量有限,“产出导向法”的教学有效性尚有待进一步验证。
  2.应用研究
  目前国内基于“产出导向法”的教学设计的研究为数不多。张文娟(2016)将“产出导向法”应用于教学实践,进行了为期三周的教学实验,展示了基于这一理论的教学设计和教学过程,同时汇报了通过问卷、访谈收集的学生、教师同行对教学的评价以及笔者基于课堂观察和反思日志的教学反思。李佐(2017)分析了“产出导向法”与翻转课堂教学模式的契合度,在驱动、促成、评价等三个环节进行教学设计,探讨了基于“产出导向法”的大学英语教学中应用翻转课堂教学模式的可能性。孙磊&田忠山(2018)依托“产出导向法”,以张汉熙主编的《高级英语》第一册第一单元教学内容为例,从教学目的、教学活动设计和教学评价机制三个维度对教学设计进行阐释。这部分研究的主要不足之处在于未对教学设计的教学有效性进行检验。
  三.小结
  本文对“产出导向法”理论体系的相关研究进行了评析。总体而言,该理论体系已初步建立,后续的理论探索使理论体系得到了进一步的完善,但该理论体系尚有诸多环节需要进一步细化,其对教学的有效性也有待验证,未来研究应从这两方面进行努力。
  参考文献
  1.曹巧珍.“产出导向法”之教师中介作用探析——以《新一代大学英语》第二册第四单元为例[J].中国外语教育,2017(1):15-22.
  2.邓海龙.产出导向法”与“任务型教学法”比较:理念、假设与流程[J].外语教学,2018(3):55-59.
  3.李佐.“产出导向法”在高职大学英语翻转课堂中的实践研究[J].中国职业技术教育,2017(31):88-92.
  4.顾琪璋.产出导向法”与英语课堂人文素质教育效率提升研究[J].教育评论,2016(6):139-141.
  5.齐品,史晓春.基于POA的英语视听说课程设计和效应研究[J].教育学术月刊,2016(8):106-111.
  6.邱琳.POA教学材料使用研究:选择与转换输入材料过程及评价[J].中国外语教育,2017(2):32-39.
  7.孙磊,田忠山.基于“产出导向法”的课程设计案例研究——以《高级英语》一单元为例[J].内蒙古师范大学学报(教育科学版),2018(3):91-94.
  8.文秋芳.构建“产出导向法”理论体系[J].外语教学与研究,2015(4):547-558.
  9.文秋芳.“师生合作评价”:“产出导向法”创设的新评价形式[J].外语界,2016(5):37-43.
  10.文秋芳.“产出导向法”的中国特色[J].现代外语,2017(3):348-358.
  11.张伶俐.“产出导向法”的教学有效性研究[J].现代外语,2017(3):369-376.
  12.张文娟.基于“产出导向法”的大学英语课堂教学实验[J].外语与外语教学,2016(2):106-114.
  13.张文娟.“产出导向法”对大学英语写作影响的实验研究[J].现代外语,2017(3):377-385.
  基金项目:本文系广州市教育科学规划项目“广州地区外语类大学生思辨能力现状及培养模式研究”(1201534233)、广州大学哲学社会科学青年博士项目“中美学术语篇中的作者身份对比研究”(201302QNBS)的阶段性成果。
  (作者介绍:梁凤娟,广州大学讲师,博士,研究方向:社会语言学、二语习得、外语教学;梁凤婵,广州市花都第一中学英语教师,研究方向:英语教学)
其他文献
简单劳动与复杂劳动是马克思劳动价值理论中的一对重要概念。本文从市场经济的视角,从五个方面阐明了对这两个概念的理解与思考,即二者区分的相对性、二者衡量的科学性、二者
当代中国法制建设的目标是“依法治国,建设社会主义法制国家”,而人们法律意识的现代化是其中很关键的一环。目前我国公民法律意识还普遍不高,针对这种情况,本文从当代中国法
网络电子交易平台的应用带来了众多的法律问题,其中知识产权侵权问题最为突出,结合网络知识产权的概念、侵权类型,对网络平台交易中的知识产权侵权难点问题如:商标侵权、网络
【摘要】现代企业为了提高竞争力,有必要采购大型贵重精密设备,但必须加强其管理,加强对设备管理的认识。在设备采购中,要进行充分论证。在使用中,要专人专岗,而且必须规范化操作。维护亦要严格按照规范进行。  【关键词】大型贵重精密设备;管理  一、设备维护管理的现状  1.企业对设备管理的认识有待加强。随着时代的进步,各式各样的设备都朝着机械化、自动化、智能化、复杂化方向发展,设备管理维护成本在生产成本
发展文化产业是贯彻“三个代表”重要思想,繁荣社会主义先进文化、落实科学发展观的必然要求。文章论述了发展文化产业与繁荣先进文化的辩证关系:文化产业促进先进文化的传播
摘要:伴随着我国科学技术的飞速发展,城市中的智能化建筑不断增多,建筑行业的发展也在稳步提升当中。目前,人们的生活水平不断的提高,对物质享受的追求也逐渐增多,从而造成各类能源的消耗也越来越大。在当前经济发展时期,我国制定长期战略性计划就是建设资源节约型与环境友好型社会。所以,对现代建筑工程中的电气节能设计措施进行探讨,具有非常现实的重要意义,更是每一位相关从业人员需要重视的课题。在现代建筑工程的施工
大众传播与社会流行的互惠、互利、互制给现行大众传播体系带来了新的挑战,尽快营造良好的大众传播环境,制造“绿色”社会流行氛围已成为有识之士的共识及社会发展之必须。而
摘要:本文从充分了解改错题的特点,坚持“四项基本原则”以及从三方面加以着手几个大的方面介绍了在高中英语短文改错题中如何正确的应用技巧,起到四两拨千斤的作用,促进改错题成绩的提升。  关键词:高中英语;改错题;解题技巧  尽管在高考英语试卷当中,改错题就占了十分,然而在高考当中,十分已经是个不小的分值,对于总体成绩来说可能会起到决定性的作用。所以,及时分值不高,仍需要引起我们的重视。对于改错题,集中
鸡蛋为雉科动物家鸡的卵,性甘,平,无毒。归脾、胃经。具有滋阴润燥、养血安胎的功效。现代药理研究表明,鸡蛋有促进胃肠蠕动,升高血色素和白细胞计数水平,提高红细胞免疫功能,降低心脑脂褐素含量的作用。人民网曾报道营养学家对鸡蛋营养的新发现:“有防治动脉粥样硬化、保护肝脏、防治眼病、健脑益智、防癌等作用。”鸡蛋传统应用于治疗热病烦闷、燥咳声哑、目赤咽痛、产后口渴、痢疾、烫伤、癣疮、胎动不安等证,具有使用方
期刊
1 岁以内:婴儿期rn出生28天~1周岁为婴儿期,婴儿期的宝宝已经初步适应了外界环境,显示出蓬勃的生机,生长发育特别迅速.至1周岁时,宝宝的体重增长带出生时的3倍.由于生长迅速,