论文部分内容阅读
随着关税及贸易总协定对我国经济体制发问和审议的基本结束以及恢复中国缔约国地位议定书初步框架的达成,实质性的谈判即将展开。越来越多的人相信,中国已经握紧了重返关贸总协定的签字笔,加入关贸总协定已经为期不远。中国,将置身于一个全新的环境。重返关税及贸易总协定是我国的一项重大战略决策,是本世纪最后的机会。我们以经济和政治的双重眼光展望中国的未来,这项决策无疑具有划时代的意义。
With the conclusion of the Basic Framework for the General Agreement on Tariffs and Trade on the questioning and deliberation of China’s economic system and the preliminary framework for a protocol to restore the status of China’s states parties, substantive negotiations are about to begin. More and more people believe that China has already gripped the pen of returning to the GATT, and it is not long before joining the GATT. China will place itself in a completely new environment. The General Agreement on the Reintegration of Tariffs and Trade is a major strategic decision of our country and it is the last chance in this century. We look forward to China’s future with a dual vision of economics and politics. This decision is undoubtedly of epoch-making significance.