论文部分内容阅读
张爱玲,民国四大才女之首,善用震碎男人的修辞山河,铺展画卷,将奇崛的想象蕴藏于比喻句中,独树一帜。以《沉香屑》一文为例,将张爱玲笔下的植物意象比喻句分为三类,进行分析:(1)静态美与动态美的统一,变瞬间定格为惯性滑行;(2)色彩的反叛性,与传统的色彩意义相悖,赋予颜色以崭新而又妥帖的含义;(3)兼具柔软与坚韧的特质,在人生的不断冲撞中体味喧闹与烦热,寂寞与苍凉。
Zhang Ailing, the head of the four talented people in the Republic of China, makes good use of the rhetoric mountains and rivers of the shattered man, spreads the picture, and holds the imagination in the metaphorical paradise with its uniqueness. Take the example of “incense shavings” as an example, the metaphor of plant images written by Zhang Ailing is divided into three categories: (1) the unification of static beauty and dynamic beauty, Contrary to the traditional color meaning, giving the color a new and proper meaning. (3) Both soft and tough qualities, in the constant collision of life appreciate the bustle and frustration, loneliness and desolation.