英汉广告翻译中的语言审美

来源 :校园英语(教研版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mhy8348
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告语篇充满修辞.本文通过英汉广告修辞翻译的三种译法的对比,从美学的角度分析不同译法在实际使用中的差别,从而希望人们在英汉广告翻译使用中有所借鉴.
其他文献
长期以来,由于受"应试教育"的影响,高中毕业班英语教学普遍采取对学生进行分类推进的目标教学.在这一体系中,尖子生和中等生往往得到特殊的待遇,而后进生则会不同程度地受到
着重探讨了英语教学设计如何兼顾学困生的问题:在课堂活动组织上应该如何帮助基础差的学生,使他们能有效地参与课堂活动?设计任务活动时应当怎样妥善安排学习困难学生的角色?
从高中语文朗读教学的现状生发思考,探究朗读教学的必要性,并就朗读教学在高中语文不同类型文本课堂教学的具体实施提出建议。 From the situation of senior high school C
教学的"对话"不应只追求对话的形式,还应注意对话的精神和原则.这就是要遵循:民主平等的原则,互动的原则,应具有建构意义功能的原则.
如何提高学生的英文写作水平,是长期困扰着英语教师的一个难题.教师们都希望能找到一条英文写作教学的"捷径",可终未果.再重新审视作文训练方式时,发现我们在不经意中放弃了
主动思维训练法是指在学校课堂教学的过程中,发扬教学相长,突出学生的主体作用.是针对传统教学和应试教育造成学生思维惰性提出的,其目的在于通过增强学生自我意识,通过求知
在社会主义现代化建设的进程中,英语教学在整个教学领域受到了越来越多的关注和重视,我国的英语教学也取得了较好的成绩.但是在各高校的英语教学中,普遍存在着"费时低效"的现
利用唐宋湘籍(今湘语区)人士所创作的诗歌作品,从历史角度考察唐宋时期湘语入声的演变情况。考察显示,唐宋时期湘语人声的演变主要涉及入声塞尾的消变;唐代湘语入声塞尾大致不混
商务英语口语作为英语口语中的一种专业技能,在商务领域中起着重要的作用,是人们交流的重要工具,更是商务谈判活动中的重要交际工具.本文作者在对这门专业的技能进行教学发现
中国近现代史纲要是高校学生必修的一门思想政治理论课.如何最大限度地将知识贯穿于课堂教学之中,是高校教师亟待解决的问题.作为高校教师,我就此课的教学方法谈一些体会,与