【摘 要】
：
惯用语是一种具有显著的文化特色和民族特色的语言现象。这种语言现象普遍存在于汉语和日语中,尤其是与身体词汇相关的惯用语在日汉两种语言中都占有相当大的比例。由于人类
论文部分内容阅读
惯用语是一种具有显著的文化特色和民族特色的语言现象。这种语言现象普遍存在于汉语和日语中,尤其是与身体词汇相关的惯用语在日汉两种语言中都占有相当大的比例。由于人类不分民族和种族都具有相同的身体部位,而同一身体部位在生理上发挥的机能又是相同的,所以不同语言中的身体词汇惯用语某种程度上具有一定的相似性。但是由于各国文化和思维方式的不同,也导致了不同国家的人们所使用的语言形式是不同的。因此,该文以身体词汇中最具代表性的"口"为中心,从分类以及语言形式和语意表达对应关系两方面入手对中日身体词汇惯用语进行对比研究,希望有助于探究中日两国在语言文化和思维方式方面的差异。
其他文献
随着世界经济全球一体化的不断深入,作为其悖论之一的“地方产业集群”概念的重要性却日益突出。地方产业集群逐渐成为推动国家或地区经济发展的主导力量,由此引发了对全球价
介绍了一工业厂房现浇有梁板冬期施工的一种新的支模方法。
普萘洛尔,化学名称:1-异丙胺基-3-(1-萘氧基)-2-丙醇,作为常用的β受体阻断剂,可用来治疗心律失常。一直以来都是以外消旋体供药,近年来发现其S-异构体阻滞β受体作用比R-异
图书馆在社会中扮演了举足轻重的角色,而且高等院校的文化就是通过高校图书馆来体现,高校图书馆是高等学校的文献信息中心,也是高校学生的第二课堂,高校图书馆员应当具备良好
2007年以来,我国大力推进"农家书屋"工程,经过近十年的建设与发展已经取得了喜人的成果。但农家书屋在实际运行过程中还存在着管理不到位、藏书不合理、资金不充足、书屋影响
目的探讨活体肝移植(LDLT)中胆道重建技术及并发症处理原则,减少胆道并发症的发生.方法回顾性分析活体肝移植18例,其中右半肝11例,左半肝10例,双供体(右半肝+左半肝)3例,胆道
隐蔽字幕显示(Closed Caption Display)是数字电视的重要组成部分之一,电视系统中的Closed Caption是把文字加入NTSC或ATSC电视信号的一种标准化编码方法,电视机的内置解码器
<正>本文对西部内陆无水港发展现状进行了研究,提出了口岸主导型、城市主导发展型、港口与城市共同推进型等三种西部无水港的发展模式。结合西部实际,提出了切实可行的无水港
<正>随着社会的发展进步,道路旅客运输事业也日趋发达,在道路运输企业中,行车安全管理工作是一项极其重要的工作,它关系着人民生命财产的安危,在当前社会发展的新形势下,必须
液相扩散在化学、化工及其相关学科的研究中起着重要的作用,其中对扩散系数的实验测定和理论研究更具有普遍的应用价值。另外关于液相扩散系数的实验数据还很缺乏。精对苯二