“译”的功能及翻译技巧融入法在大学英语教学中的运用

来源 :江南大学学报(教育科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ASD121406113
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
尽管大学英语教学大纲中对非英语专业大学生有着不同层次的翻译水平要求,但是大学英语教学中往往强调的是学生听、说、读、写四大技能,而"译"的技能却被忽视。文章以刘宓庆提出的听、说、读、写、泽"五会并举"论为基础,阐述了大学英语教学中"译"的功能和作用,以及翻译技巧融入法在大学英语教学中的运用。
其他文献
近年来随着各类房产服务的需求不断增加和移动通信服务的发展,催生了移动房产服务市场。以房地产移动平台为背景,结合全民经纪人模式,介绍了房地产移动营销的特点和房地产电
产品通路的强弱直接影响其它策略的制定和最终结果,对通路中间商进行策略性乃至战略性的激励与合作是产品营销的重要要素之一。对于经销商来说,渠道促销是指经销商为了稳定渠
研究采用热回流水提方法,提取西藏药用植物卷叶黄精(Polygonatum cirrhifolium)的根部水提物,对其进行功能食品开发的初步研究。结果显示,西藏卷叶黄精根水提取物酸甜可口适合开发
针对中国水污染物总量管理面临由目标总量管理向容量总量管理的转变趋势,提出了一种兼顾两种管理模式的水污染物排放限值计算方法该方法建立在水体分类计算、汇水区与行政区相
清代王夫之《薑斋诗话》卷二说:“情景名为二,而实不可离。神于诗者妙合无垠。巧者则情中景,景中情。”诗就是借景言情,一切写景都是为了写情。以动写静,这种艺术手法,就是以
研究目的:通过将推拿疗法与推拿结合心理疗法的治疗效果进行比较,探索临床治疗冻结肩的优化方案。研究方法:将湖北中医药大学附属国医堂骨伤科门诊2015年07月到2016年1月收集
本文分析了实行国库集中支付制度后预算执行发生的变化,并结合当前农业科研单位项目预算管理方面存在的问题,从加强组织领导提高责任意识、科学编制预算提高预算可操作性、强
目的:探讨AECOPD合并贫血的血红蛋白值分布及AECOPD合并贫血的患病率、贫血类型和贫血程度;探讨年龄、BMI、病程、急性加重时间、住院时间等指标与AECOPD合并贫血是否具有相关
从狭义的角度来看,在公路桥梁钻孔灌注桩施工作业中,施工技术人员通常会使用械长臂螺旋机进行钻孔,注意保持钻孔速度的均匀性,当钻孔深度达到施工标准规定之后,就需要运用高
目的:本课题旨在通过应用血府逐瘀汤加减治疗溃疡性结肠炎(气滞血瘀证),观察其临床疗效,给临床治疗溃疡性结肠炎提供更为有效的治疗方案。方法:将60例溃疡性结肠炎(气滞血瘀