论文部分内容阅读
角色是动画片的灵魂,在一部动画片中,角色是真正的灵魂和核心。中外角色造型的历史、风格不同,与各国的文化有密切联系。日本、美国,等动漫产业已经逐步形成了一条成熟的产业链,它们的角色造型从市场出发,利于广泛传播。中国的较为欠缺,早期中国着重体现名族风格,说教意味浓重。造型唯美而复杂,不利于广泛的传播。现阶段,中国动画角色的风格应当在形式上相当简练,以便在发扬中国传统审美精神的同时可以产生真正持久的生命力。
The character is the soul of an animation, in a cartoon, the character is the real soul and core. The history and style of Chinese and foreign character modeling are different and are closely linked with the cultures of other countries. Japan, the United States and other animation industries have gradually formed a mature industrial chain. Their role modeling starts from the market and is conducive to widespread dissemination. China is relatively lacking. In the early days, China emphasized the style of eminent ethnic groups, and preaching meant a lot. Aesthetic and complex shape, is not conducive to widespread communication. At this stage, the style of Chinese animation characters should be quite concise in form so as to produce real and lasting vitality while carrying forward the traditional Chinese aesthetic spirit.