论文部分内容阅读
加强应急管理工作,是党中央、国务院审时度势作出的一项重大决策。2005年以来,国务院先后召开了两次全国应急管理工作会议,分别下发了《国家突发公共事件总体应急预案》和《国务院关于全面加强应急管理工作的意见》。各地区、各部门和各有关单位按照总体部署,做了大量扎实有效的工作,我国应对突发公共事件的综合能力明显增强。企业应急管理工作也取得较大进展,但总体上看仍存在诸多薄弱环节。我们必须进一步提高认识,明确目标和任务,全面加强并深入推进企业应急管理工作。
Strengthening emergency management is a major policy decision taken by the Central Party Committee and the State Council to review the current situation. Since 2005, the State Council has successively convened two national emergency management work conferences and issued the “Overall Emergency Plan for National Public Emergency and the State Council’s Opinions on Strengthening Emergency Management in an All-Round Way.” All localities, departments and relevant units have done a great deal of solid and effective work in accordance with the overall plan and the overall capability of our country to deal with unexpected public incidents has been significantly enhanced. Enterprise emergency management has also made great progress, but overall there are still many weak links. We must further raise our awareness, clearly define our goals and tasks, and comprehensively strengthen and deepen the emergency management of enterprises.