在我有生以来的七十五年中,我将自己生命的近百分之九十都献给音乐了。自八岁起,我开始学习小提琴,并且几乎与此同时开始了作曲。人们可能因此而以为我很早就学得了非常高明的作曲技巧。其实不然,在我们家并不存在象许多出神童的家庭中的那种对音乐的一片热衷之心。我叔叔,诗人费里茨——汉斯·纳科德的父亲,他倒是很早就教过我法语。直到大约十 In my seventy-five years of my life, I dedicated nearly 90% of my life to music. Since the age of eight, I started to learn the violin and started composing almost at the same time. People may think that I learned a very good composing skills very early. In actual fact, in our family there is no such kind of passion for music as many prodigy families. My uncle, the poet Felicity - the father of Hancock, he had taught me French very early. Until about ten