论文部分内容阅读
歧义句是常见病句之一,属于表意不明类语病。所谓歧义,是指在理解上会产生两种甚至多种可能。歧义句与其他病句有一个不同的特点,就是念上去很顺口,如果不仔细琢磨,你很可能不会意识到它有歧义。为了便于识别,人们对常见的歧义句型进行了分类,并附上例句,条分缕析,让人一望便知,特别适合学生复习之用。
然而,有一种句子实为“伪歧义句”,却常常被各类参考书归入歧义之列,甚至堂而皇之登上语文试卷,其典型特征就是句子中含有类似“几个学校的领导”这样的短语。例如:
①几个学校的领导出席了会议。
②局长嘱咐几个学校的领导,新学期工作一定要有新起色。
③对于他的建议,几个学校的领导进行了充分的研究。
④三个报社的记者来到了会议现场。
下面,我们就“几個学校的领导”这个短语进行一番分析,看它为什么不属于歧义句。说它有歧义者,无非就是认为这个句子可以有两种理解,一种是“几个”修饰“学校”,另一种是“几个”修饰“领导”。其实,我们只要联系另外一个语法知识,就可以排除其中的一种理解,那就是多层定语排序的规则。
多层定语的排列应依照以下原则(从离中心词最远的算起):(1)表示领属或时间、处所的名词、代词或短语,表示“谁的”;(2)指示代词,数量短语,表示“多少”;(3)动词,动词性短语, 表示“怎么样”;(4)形容词,形容词短词 ,表示“什么样”;(5)表示性质的名词或名词性短语,表示“什么”。
在“几个学校的领导”这个短语中,“几个”属于数量短语,而“学校”属于领属性定语,从多层定语的排序规则我们可以得出结论,这个短语只有一种理解,那就是,“几个”只能修饰“学校”,“几个学校”作为一个领属性偏正短语,作“领导”的定语;“几个”如果和“学校”一样,同为“修饰“领导”的定语,就应该紧贴“领导”放在“领导”前面,而不是放在“学校”前面。
一个“歧义句”如果其中一种意义有悖于语法规则,就相当于自动去除了那样一个意义,只剩下另一种意义,那么这个句子就是一个表达规范的句子。
然而,有一种句子实为“伪歧义句”,却常常被各类参考书归入歧义之列,甚至堂而皇之登上语文试卷,其典型特征就是句子中含有类似“几个学校的领导”这样的短语。例如:
①几个学校的领导出席了会议。
②局长嘱咐几个学校的领导,新学期工作一定要有新起色。
③对于他的建议,几个学校的领导进行了充分的研究。
④三个报社的记者来到了会议现场。
下面,我们就“几個学校的领导”这个短语进行一番分析,看它为什么不属于歧义句。说它有歧义者,无非就是认为这个句子可以有两种理解,一种是“几个”修饰“学校”,另一种是“几个”修饰“领导”。其实,我们只要联系另外一个语法知识,就可以排除其中的一种理解,那就是多层定语排序的规则。
多层定语的排列应依照以下原则(从离中心词最远的算起):(1)表示领属或时间、处所的名词、代词或短语,表示“谁的”;(2)指示代词,数量短语,表示“多少”;(3)动词,动词性短语, 表示“怎么样”;(4)形容词,形容词短词 ,表示“什么样”;(5)表示性质的名词或名词性短语,表示“什么”。
在“几个学校的领导”这个短语中,“几个”属于数量短语,而“学校”属于领属性定语,从多层定语的排序规则我们可以得出结论,这个短语只有一种理解,那就是,“几个”只能修饰“学校”,“几个学校”作为一个领属性偏正短语,作“领导”的定语;“几个”如果和“学校”一样,同为“修饰“领导”的定语,就应该紧贴“领导”放在“领导”前面,而不是放在“学校”前面。
一个“歧义句”如果其中一种意义有悖于语法规则,就相当于自动去除了那样一个意义,只剩下另一种意义,那么这个句子就是一个表达规范的句子。