论文部分内容阅读
商标英语是一种专门用途英语,商标的翻译也不同于常规语言的翻译。功能翻译理论对商标名称的翻译起着重要的理论指导作用。为了说服接受者产生并实施购买行动,商标翻译宜采取灵活多样的翻译方法。
功能翻译理论与英汉商标翻译
【摘 要】
：
商标英语是一种专门用途英语,商标的翻译也不同于常规语言的翻译。功能翻译理论对商标名称的翻译起着重要的理论指导作用。为了说服接受者产生并实施购买行动,商标翻译宜采取
【机 构】
：
湖南商学院外语系湖南长沙410205
【出 处】
：
长沙铁道学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年04期
其他文献
因特网的迅猛发展,为知识的获取和利用提供了有利的工具,也对传统的教学模式带来了巨大的冲击。电子商务教学由于电子商务人才的特殊性首当其冲受到这一冲击,网络资源和传统
在新课程标准逐渐推行、教育领域不断改革的今天,素质教育越来越受关注。在这种情况下,学生个人的全方位发展也越来越受到重视。音乐欣赏课进入学生的日常学习当中,可以确保
从工程实践出发,研究总结出一套简单的差动保护一二次接线检查判断方法,将差动保护接线复杂的极性判断变得十分简单;保证了大型机组试车的安全;减少工作的盲目性,提高了工作
<正>我国承建世界第一艘游艇专用运输船 世界第一艘半潜式游艇专用运 输船的龙骨已于9月28日铺设, 烟台莱佛士船业有限公司为荷兰 DOCKWISE公司承建的总价5300 万美元的半潜
<正>中国的电改其实可以追溯到上世纪80年代,电力短缺是最大动因。与当时发源于英国的全球性电改的目标不同,当时中国的电改聚焦于增加电能供应,引入民资是主线,对电力体制本
目的探讨不同导尿方法对男性病人术前导尿首次成功率的影响。方法将120例男性手术病人随机分为实验组与对照组各60例,分别采用改良的导尿方法和传统导尿方法导尿,比较两组病
相量法是正弦交流电路常用的一种分析方法,现有的电路教材讲述相量法时都是通过旋转向量介绍的。而旋转向量教学时是有难度的。本文直接根据欧拉公式讲解相量,将大大简化这个
通过多年大量小麦“3414”田间试验、不同施氮量及不同生育期合理运筹氮肥试验及大田示范、推广验证，确定了小麦不同产量水平需肥规律、肥料利用率、土壤供肥量、施氮量和运筹
长期以来,人们对大学语文教学的认识存在着一个误区:更多地半注了语文教学能力培养的功利性价值,而忽视了语文教学培养学生人文精神的教育作用。为改变这种状况,语文课教师在
主要分析了目前我国奶粉包括原料奶粉和婴儿配方奶粉行业的技术发展现状和质量控制水平,并着重探讨了乳粉加工过程中的质量控制与食品安全现状,同时对未来奶粉行业的技术发展