论文部分内容阅读
1.朝鲜族赴韩背景早在1980年中期,中国朝鲜族最先是以探亲的身份进入到韩国。1988年韩国奥运会成功举办后,韩国经济飞速增长,同时韩国单一民族的社会迅速地朝着多种族,多文化的社会发展。1992年中韩建交更为朝鲜族赴韩带来了更多的途径。尽管如此,中国朝鲜族在韩国定居的道路走的并不是那么一帆风顺。随着移民者大量涌入,韩国政府实行了严格的外国人力控制制度,导致了很多非法滞留的移民者出现。
1. Korean Ethnic Background to Korea As early as mid-1980, Chinese Koreans first entered Korea as their relatives. After the successful hosting of the South Korean Olympic Games in 1988, the economy of South Korea grew rapidly. At the same time, the social order of the single nation in South Korea quickly moved toward a multi-ethnic and multicultural society. The establishment of diplomatic relations between China and South Korea in 1992 brought even more ways for the Koreans to go to Korea. Nevertheless, the path taken by Chinese Koreans in settling in Korea is not so smooth. With the influx of immigrants, the Korean government imposed a strict system of foreign labor control, resulting in the emergence of many illegal immigrants.