【摘 要】
：
现代信息技术的飞速发展,对皮革化工产业的翻译领域产生了深刻的影响,作坊式的传统翻译服务已经逐渐无法满足皮革化工产业的专业化和规模化翻译需求。以语言服务为基本抓手,研究皮革化工材料出口文本规范性英译问题,对该领域当前呈现出的主要问题进行总结归纳,并结合语言服务理念对皮革化工材料出口文本规范性英译提出优化建议。以期助力外贸语言互联互通和高校特殊用途英语专业人才培养。
【基金项目】
：
西安翻译学院商务英语省级一流专业建设项目,西安翻译学院横向科研项目(21XYH022),西安翻译学院“一带一路”语言与文化研究基地(智库)(20KYJD02)。
论文部分内容阅读
现代信息技术的飞速发展,对皮革化工产业的翻译领域产生了深刻的影响,作坊式的传统翻译服务已经逐渐无法满足皮革化工产业的专业化和规模化翻译需求。以语言服务为基本抓手,研究皮革化工材料出口文本规范性英译问题,对该领域当前呈现出的主要问题进行总结归纳,并结合语言服务理念对皮革化工材料出口文本规范性英译提出优化建议。以期助力外贸语言互联互通和高校特殊用途英语专业人才培养。
其他文献
通过对包袋的材料运用进行分析,对竹编工艺在包袋中的创新运用进行了展望。分析竹编工艺如何在保留中国传统文化的基础下进行潮流创新,与时尚潮流挂钩。具体的体现在包袋产品中,如何贴近生活,贴近消费者,在时尚与传统元素中实行创新的可行性。
本刊讯为促进BIM和装配式技术的推广应用,为国家建设行业发展选拔和储备合格的专业技术人才,推动技术创新,满足建筑业转型升级需求,近年来,中国建筑科学研究院有限公司建研科技教育创新中心开展了建筑信息模型(BIM)和装配式建筑专业技术人员技能等级培训工作。截至目前,全国已有数万名行业学员参加课程学习和考试工作。
讨论了生态皮革服装设计和极简主义的内涵,从强调功能设计的主体化特征、提倡利用简洁的几何造型、注重设计整体性和细节性结合、生态环保时尚与极简的结合4个方面探讨了极简主义思想在生态皮革服装设计中的体现,提出了生态皮革服装设计中极简主义思想的有效渗透策略。
在对供热管网进行施工时,应制定合理科学的方案和符合其运行的要求,从而保证施工时的工程质量以及供热管网稳定性。本文以实际供热管网的施工为例,系统地阐述供热管网的优点以及在标准化施工时应注意的问题,并提出完善的解决方案。
经济贸易全球化趋势下,皮革制造企业加大了电商模式下的市场运作研究.立足于当下皮革制造企业电商转型中存在的专业人才匮乏、配套设施不全、产品同质严重等困境,从持续性盈
拼接手法在当代皮革服饰设计中的运用已经成为潮流,在拼接艺术的影响下拼接手法以创新形式,不断突破当代社会消费者审美,并通过色彩拼接、布料拼接等多元化的拼接方式,引领服饰潮流发展。通过分析当前拼接手法在皮革服饰设计中的运用方式和运用手法,期望设计师们对当代皮革服饰潮流设计和设计方向有更清楚的把握,从而能够设计出优秀的服饰作品。
基于动态三维模型建模技术、数据信息融合技术以及协同管理技术,融合煤矿安全、生产、经营的结构化和非结构化数据,构建了煤矿智慧矿山三维智能管控系统,介绍了系统的总体架构设计和功能架构设计,详细阐述了包括三维数据处理、三维漫游浏览、资源储量管理、生产仿真与管理、通风动态管理、六大系统监测、事故模拟与分析以及应急救援指挥等系统模块实现的具体功能和模块设计,并对系统采用的关键技术进行了阐述。通过在陕西榆林能
产品标准是指导生产企业组织与控制产品质量的技术文件,检验规则要符合抽查控制理念。QB/T 5244-2018《吊面毛皮服装》,不仅不能控制质量水平,而且会造成判定结果不一。各部门对此应该有一个正确认识与把握。
详细分析了皮革企业绿色发展带来的成本与收益,具体体现在设计与技术研发、固定资产投资、产品生产制造、环境与运行成本以及经济、环境、社会效益等方面。同时,提出了一些科学可行、切实有效的皮革企业绿色制造发展策略,即加强政府法律与财政支持,强化技术创新与人才培养,促进生态园建设与产业转型升级,推动行业协会引导与协助。
为了能快速建立皮具行业的标准工时系统,探索标准工时系统的构成及利用服装标准工时系统分析皮夹作业的可行性.对皮夹生产中的缝制作业和冲压作业设计试验,利用秒表测时法、M