【摘 要】
：
标点符号是语篇中不可或缺的组成部分。语篇中缺少标点符号,将会影响读者对文章的理解。而译者若忽视标点符号在语篇中的作用,会影响译文的质量。为更好地了解标点符号的重要
论文部分内容阅读
标点符号是语篇中不可或缺的组成部分。语篇中缺少标点符号,将会影响读者对文章的理解。而译者若忽视标点符号在语篇中的作用,会影响译文的质量。为更好地了解标点符号的重要性及其语篇衔接功能,以冒号、分号为例对比分析了两种标点在英汉语言中的语篇衔接功能,并探讨了零转换、转换成其他标点及转换成语言文字这三种翻译转换策略在冒号、分号英汉互译中的运用。
其他文献
随着计算机技术的飞速发展，计算机在人们的日常工作和生活中得到广泛的应用。近年来利用计算机进行预算已经成为计算机在建筑行业中的主要应用之一。目前国内大量存在的装饰预
<正>二胡独奏曲《兰花花叙事曲》是关铭根据一首广为流传的陕北民歌而创编的,其音调取材于《兰花花》的音乐主题和故事情节。乐曲由引子、呈示部、展开部、再现部、尾声串联
本文以王建中钢琴改编曲《浏阳河》、《大路歌》、《陕北民歌四首》、《百鸟朝凤》、《梅花三弄》、《蝶恋花》和《彩云追月》(计七部)为研究对象，着重在其创作的题材、内容与
数学能力是数学素质的主要方面和重要体现。随着社会的进步，数学能力不断有新的理解。呼唤数学应用意识，培养学生的数学应用能力和数学创新能力已成为广大数学教育工作者的共识
在研究和探讨原始艺术时,我们一定不能忽略艺术的表象之后隐含的象征性意义。这普遍的象征性意义充实着原始人类的生活并对其产生极其重要的影响,当然也不可避免的反映到原始
白酒是我国特有的、具有悠久历史的传统酒种，起源可以追溯到史前时期,距今4万～5万年前的旧石器时代"新人"阶段。白酒传统工艺的独特性决定了品质对地理环境的强烈依赖性，造就了
随着经济的发展,世界铁路多种电流制式电力机车跨界运输越来越常见,地区铁路与城市轨道交通互通连接也成为一种发展趋势。但国内对双流制电力机车的研究还处于起步阶段。文章
通过查阅相关的文献和标本资料,并到实地访问、考察,调查了广西主要石韦属植物资源概况。发现广西石韦种质资源丰富,但资源量不断减少,应在保护石韦种质资源的同时,充分利用
旅游业正日益成为我国经济新的增长点,成为第三产业的主要支柱之一,旅游纠纷也正随着旅游业的发展日益增多,如何切实保障旅游消费者的权利也成为当今需要研究和解决的问题。
<正>虽然洋山、泉州、南沙三个石化仓储项目都被叫好,但专家认为,“泰山石化的运作策略并不十分高明”。10月16日,2006胡润能源富豪榜发布。在2005年的同一榜单上,泰山石化集