论文部分内容阅读
在特定的语言环境中,数词具有特定的模糊性。数词的模糊性表达可传译精确语言无法完善表达的深邃思想。本文从数词的模糊性出发,进一步讨论了英汉语言中的模糊现象,并详细地分析了模糊性数词的语义模糊及语用模糊,并对模糊性数词的翻译原则和翻译方法进行了探讨和归纳。
英汉数词的模糊性及其翻译策略
【摘 要】
：
在特定的语言环境中,数词具有特定的模糊性。数词的模糊性表达可传译精确语言无法完善表达的深邃思想。本文从数词的模糊性出发,进一步讨论了英汉语言中的模糊现象,并详细地
【机 构】
：
黑河学院
【出 处】
：
科教导刊(中旬刊)
【发表日期】
：
2016年9Z期
其他文献
《中国纪检监察报》5月14日载，目前，广东省韶关市浈江区专项整治“车随人走”现象，着重清理整治离开原工作单位后的领导干部或退休后的领导干部，继续违规占用原单位工作用车等现
目的:探究临床路径护理在子宫肌瘤患者护理干预中的意义效果,分析其对患者满意度及健康知识掌握水平的影响。方法:选择2018年1月—2019年10月在我院进行治疗的96例子宫肌瘤患
本文针对高职通信相关专业通信原理课程实验教学的特点及存在的问题,从实验教学的方法及内容改革等方面做出了探讨,旨在更好地配合理论教学,加强高职院校学生对通信原理课程
课程作业设置与学生学习评价是学科教学过程中的重中之重,是广大一线教师战斗的核心战场。本文结合笔者自身一线的教学实践,展示了三种作业设置方式,提出了过程性评价、结论
高中语文课堂,不仅要教给学生学习知识和学习做人道理,更培养学生获取知识的基本技能。新课程背景下,素质教育得到广泛推广,在高中语文教学中也越来越重视学生素质的养成。怎
在会计实务中，结账通常采用划线的方法，即期末结出各账户的本期发生额和期末余额后，划线加以标记，将期末余额结转下期。但划线结账法在村集体经济组织会计应用中却存在很多问题，比
摘 要 基于矩阵乃“局部构成整体”的思想和并行计算的模式，将矩阵分块进行非负矩阵分解，并将其用于图像压缩。实验表明：该方法可减少存储量、计算量，计算量的减少较为显著。 关键词 矩阵分块 矩阵Hadamard乘积 NMF 图像压缩 中图分类号：TN911.73 文献标识码：A DOI：10.16400/j.cnki.kjdkx.2016.09.066 Abstract Based on the
实验教学是教学过程的重要环节,针对植物学实验课程授课过程中存在的一些实际问题,从实验项目和内容、实习方式、创新试验、教学手段改革等方面进行了探索和研究,通过实验课