【摘 要】本文在总结地域文化视角中景观设计研究的基础上，归纳出研究内容分为大尺度和中小尺度两类。设计步骤有：收集素材，整理素材，转换元素，运用符号，并针对其提出了在景观设计中应该注意空间形态特征，景观的形式、意义、情感，自然地理环境特征，地域文脉等思路，试图为景观设计提供理论支撑和科学依据。并在此基础上对其以后的研究方向进行了展望。
　　【关键词】文化视角 景观设计 研究进展
　　地域文化是指文化在一定的地域环境中与环境相融合，具有地域的独特性、时间尺度上的稳定性和历史进程中的传承性[1]。随着各国城市化以及全球化进程的加快，原先封闭的民族布局形式被打破，一方面使得地域文化融合发展，另一方面使得各地区建筑、公路、旅游、隧道、水利风景等景观千篇一律，失去原先的地方文化特色[2]。这一现象已经引起各界的广泛关注，学者们从技术、环境、心理、旅游等各个视角对其进行了分析研究[3]。
　　本文着重总结基于文化视角下景观设计的研究，试图在此基础上总结出研究内容、方法和思路，为景观设计提供理论支撑和科学依据。
　　1 地域文化视角下景观设计的研究内容
　　地域文化视角下景观设计的研究，主要归纳为两类：第一类，基于较大尺度的研究，如从较大尺度的省份层面考虑文化符号的旅游景观设计及从城市层面考虑地域文化景观设计；第二类，基于中小尺度的研究，如基于地域文化视角的城镇步行道、高速公路隧道、城市环线、滨水区、城市湿地公园、景观小品、院落、行政中心、夜景、休闲农业园和水利风景设计等。
　　2 地域文化在景观设计中的应用方法
　　景观设计如何拥有浓郁的地域特色并融入到区域的文化当中，是景观设计面临的主要问题。第一步：收集素材，挖掘历史文化，找出研究区特征的元素加以利用；第二步：整理素材，形成设计元素，这里的元素主要包括：形式、色彩、材质、典故、寓意等；第三步：转换元素，创造设计符号，主要包括借代、改造和创新；借代分为整体借代和局部借代，改造分为抽象、简化、夸张和重组四步。
　　3 地域文化在景观设计中应注意的思路
　　（1）彰显空间形态特征。对整体空间环境的认识有利于整体把握景观设计的思路，不仅需要了解社区地理分布特征和社会群体的分层现象，同时，也要明确总体空间布局形式和环境的关系，特别是地理环境和气候的关系。
　　（2）结合形式、意境和情感。景观设计在形式、时间和地点上具有显著的差异性，能体现各地特色。如中国园林主要讲究山水呼应，追求步移景异的如画意境，与西方园林追求的意境存在差别。“意”决定了景观设计的思想和表现形态，不仅需要设计者将自己融入环境得到启迪，而且要求设计者在环境中创造出象征性的要素。景观设计中经常会注入设计者的感情和感受，设计师设计的景观与其生长经历和艺术修养有莫大的关系。设计不是单纯的个人情感表达和发泄，同时，也需要为整个群体营造他们舒适的生活和休闲场地，即要寓情于景，情景交融。
　　（3）遵从自然环境。适应当地地理环境与气候，景观是借助一定自然环境来丰富园景的内容。岭南园林就考虑了冬短、夏长、多雨、台风的气候特点和临海多山的地貌环境；西域园林主要考虑干旱的气候特征和高原地貌环境；北方园林、江南园林和巴蜀园林均是对特殊的地理环境和气候特征，采取的趋利避害的策略，形成具有地方特色的居住环境。
　　景观设计中如何结合自然环境结构特征，整合自然景观资源，如何巧妙地将景观资源中有价值的部分升华，提炼整合到环境中，是体现地域特色的重要手段。特别需要注意保护原有植物并且利用好植物的季相、高低、韵律、节奏变化。
　　（4）传承地域文脉。地域传统是源于人们在一定的时间和地点的生产和生活经验，形成了具有明显特征和地方风俗习惯。景观设计者在尊重地域传统和尊重民族文化特色的基础上，要充分了解地狱宗教习俗，运用适宜技术，尽量就地取材，达到传承地域文化的目标。
　　4 展望
　　虽然，我国在景观设计中取得了较大的进步，但是仍存在明显的缺陷，在以后的研究和实践中应进一步扩大景观研究范围，同时运用多学科（环境生态学、设计学、美学、环境心理学）、多角度（技术、文化、审美）、多技术（定量与定性相结合）的思路构建符合中国地域文化特色的景观设计。
　　参考文献
　　[1]张川，王晓俊.基于地域文化特色的景观设计[C].和谐城市规划-2007中国城市规划年会论文集，772-774.
　　[2]郭希彦.地域文化在景观设计中的应用研究[D].福建师范大学，2008.
　　[3]王向荣，林箐.西方现代园林的设计理论与实践[M].中国建筑工业出版社，2001.